☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einem Vater, der Trost und Freude in seinem Kind findet, nachdem die Mutter gegangen ist.
- Das Kind ist für den Vater ein Symbol der Hoffnung und des neuen Lebensmuts.
- Der Text betont die Verbindung zur Mutter, die von oben aus dem Himmel zusieht und das Kind beschützt.
- Das Kind wird als 'Little angel with the dirty face' bezeichnet und symbolisiert die unschuldige Schönheit und Bedeutung von Kindern im Leben ihrer Eltern.
- Insgesamt drückt der Songtext tiefe Liebe und Dankbarkeit eines Vaters für sein Kind aus.
Interpretation
Der Songtext
Little Angel With The Dirty Face von
Eddy Arnold handelt von der Freude und dem Trost, den ein kleines Kind seinem Vater bringt, nachdem die Mutter gegangen ist. Der Text beschreibt, wie das Kind bei seiner Geburt das Leben des Vaters verändert hat. Obwohl die Mutter nicht mehr da ist, hat das Kind dem Vater neuen Lebensmut und Glück gebracht.
Im Text heißt es: "When your mother went away on the day that you were born / Little angel life seemed all in vain" (Als deine Mutter am Tag deiner Geburt wegging, schien das Leben wie umsonst). Diese Zeilen zeigen, wie der Vater am Anfang verzweifelt war, aber dann das weinende Baby hörte und wusste, dass die Hoffnung nicht sterben konnte. Das Kind wurde zu seinem Gewinn, obwohl es den Verlust der Mutter bedeutete.
Das Kind wird als "Little angel with the dirty face" (Kleiner Engel mit dem schmutzigen Gesicht) bezeichnet. Es wird deutlich gemacht, dass das Kind, obwohl es noch sehr jung ist, eine große Bedeutung für den Vater hat. Der Vater beschreibt, wie das Kind mit seinem Lächeln den Himmel mit sich bringt und sein Leben lebenswert macht.
Der Text betont auch die Verbindung zur Mutter, die von oben aus dem Himmel zusieht und das Kind beschützt, während es spielt. Es wird gesagt: "And from somewhere up above mother sends to you her love / Watches o'er you while you run and play" (Und von irgendwo oben sendet die Mutter dir ihre Liebe / Passt auf dich auf, während du rennst und spielst).
Insgesamt drückt der Songtext die tiefe Liebe und Dankbarkeit eines Vaters für sein Kind aus, das ihm in einer schwierigen Zeit Trost und Freude bringt. Es ist eine Ode an die unschuldige Schönheit und die bedeutsame Rolle, die Kinder im Leben ihrer Eltern spielen.