Love Me for a Reason Übersetzung

von Boyzone

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Love Me for a Reason" von "Boyzone" geht es um die Frage, ob jemand aus echter Liebe geliebt wird oder ...

Girl, wenn du mich in deinen Armen hältst
Wie hast du mich nur in deiner Macht
Du veränderst mich und machst mich so
Wie du mich haben möchtest
Es muss hanz leicht für dich sein
Diese liebevollen Dinge, die du tust
Aber nur ein Zeitvertreib für dich
Das könnte ich niemals sein
Und ich weiß einfach nicht, Girl
Denn die Spielchen (die Spielchen)
Die du spielst (die du spielst)
Treiben mich immer wieder von dir fort

Chorus:
Liebe mich nicht nur so zum Spaß, Girl
Lass mich der einzige sein
Lieb mich aus gutem Grund
Und lass den Grund die Liebe sein

Küsse und Zährtlichkeiten
Sind nur unbedeutende Beweise, Baby
Für eine Liebe, die sich entspinnt
Zwischen einer Frau und einem Mann
(zwischen einer Frau und einem Mann)
Drum, wenn immerwährende Liebe
Nicht das ist, wonach dir der Sinn steht
Dann muss ich Schluss machen, Girl
Und stolz meinen Standpunkt einnehmen
Ich kann nicht immer nur
Auf Vermutungen angewiesen sein
Denn das zerstört nur
Meinen Stolz (meinen Stolz)
Meinen Stolz (meinen Stolz)
Drum ist die Zeit gekommen
Es dir zu sagen

Chorus

Oh, ich bin nur ein bißchen altmodisch
Es gehört mehr dazu
Als nur körperliche Anziehung
Meine allererste Reaktion ist
Liebling, gib mir Liebe
Nicht nur eine Nachahmung davon

Chorus