Interpretation
Der Songtext
No Woman No Cry von
Boney M ist eine Coverversion des Originals von Bob Marley & The Wailers aus dem Jahr 1975.
Der Text handelt von den Erinnerungen an frühere Zeiten, in denen der Sänger mit seinen Freunden in einem Regierungshof in Trenchtown gesessen hat. Obwohl sie nicht viel hatten, waren sie glücklich und hatten Spaß. Der Text erinnert auch daran, dass sie gute Freunde verloren haben, aber dass man die Vergangenheit nicht vergessen darf, um in die Zukunft zu schauen. Deshalb fordert der Text die Frauen auf, nicht zu weinen.
"Good friends we have, now
Good friends we have lost
Along the way
In this great future,
You can't forget your past
So dry your tears, I say"
Der Text erzählt auch von den einfachen Dingen im Leben, wie dem Feuer machen und gemeinsam Essen kochen. Der Sänger sagt, dass er nur seine Füße als Transportmittel hat und dass er weitermachen muss.
"My feet is my only carriage
So I've got to push on thru"
Der Text drückt Hoffnung aus, dass alles gut wird, auch wenn der Sänger nicht da ist.
"And while I'm gone
Everything 's gonna be alright
Everything 's gonna be alright
Everything 's gonna be alright now
Everything 's gonna be alright"
Der Refrain "No woman no cry" ist ein wiederkehrender Vers im Text und drückt aus, dass Frauen nicht weinen sollten.
Insgesamt handelt der Songtext "No Woman No Cry" von Boney M von Erinnerungen, Hoffnung und der Aufforderung, nicht zu weinen.