All Fantastic Images Übersetzung

Bad Religion

All fantastic Images

England schien von weitem so schön zu sein
Bis zu dem Tag an dem ich hinfuhr und sah wie elend es dort wirklich war
All die fantastischen Vorstellungen, sie sind nur oberflächlich,
Nur propagiert von der Hoffnung und dem Begehren sie zu Teilen,
Schönheit war der Reiz der mich zu dir führte
Einsamkeit war das Band das mich fest an dich heftete,

All die fantastischen Vorstellungen, sie sind nur oberflächlich,
Gefördert durch die verzweifelte Hoffnung, das es woanders besser wäre
Ich habe nichts gegen Fantasie, aber sie zu zementieren macht für mich einfach keinen Sinn
Falls deine einzige Hoffnung Frieden und Liebe ist
Dann wirfst du das meiste was dich ausmacht weg.
All die fantastischen Vorstellungen, sie sind nur oberflächlich,
Gefördert durch verzweifelte Hoffnung
Und dem Bedürfnis sie zu teilen.