21st Century Digital Boy Übersetzung

von Bad Religion

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "21st Century Digital Boy" von Bad Religion beschäftigt sich mit dem Gefühl der Frustration und des Unverst...

Ich kanns nicht glauben,
Wie du manchmal aussiehst,
Wie eine zertrampelte Fahne auf der Strasse,
Oh Yeah,
Und ich will sie nicht,
Die Dinge, die du mir anbietest,
Schnelle Identifizierung durch eintätowierten Strichcode,
Oh Yeah.
Ich bin ein digitaler Junge des 21.Jahrhunderts,
Ich weiss nicht, wie man lebt, aber ich habe viele Spielsachen.
Mein Vater ist ein fauler Mittelklasseintelektueller
Meine Mutter ist auf Valium
Sie kriegt nichts mehr auf die Reihe.
Ist das Leben nicht ein Rätzel?

Ich kann sie nicht erklären,
Die Dinge, die sie zu mir sagen,
Sie machen: "yayayayayayaya"
Oh Yeah
Ich habe versucht, dir zu erklären, wie es ist ohne Kontrolle zu leben,
Aber jetz weiss ich auch nicht mehr weiter,
Und dann hast du mir gesagt, wie sehr du leidest,
Ist das wirklich alles, was du mir zu bieten hast?