American Dream Übersetzung

von Bad Religion

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "American Dream" von Bad Religion kritisiert den amerikanischen Traum und die damit verbundenen Erwartungen...

Ich hasse meine familie, hasse meine schule, geschwindigkeitskontrollen und die goldenen regeln
Hasse leute die vorgeben, etwas anderes zu sein, was sie sind, mehr als alles andere, amerikanischer traum
Der amerikanische traum wird dich ganz schlucken, er platzt aus allen nähten
Du wirst von ihm mitgerissen, also genieße es heute, morgen wirst du alt und somit unbrauchbar
Amerikanischer traum... amerikanischer traum...
Amerikanischer traum, das ist ok, weil niemand sich traut dich zu verstoßen
Ich hasse meinen job, ich hasse deinen gott, ich hasse heuchler und ordentliche snobs
Hasse leute die vorgeben, etwas anderes zu sein, was sie sind, mehr als alles andere, amerikanischer traum
Versprich mit heute dass ich einen chevrolet haben werden, mit weißen seiten
Ein junge, ein mädchen, bequeme lügen
Der amerikanische traum... amerikanische traum... amerikanische traum,
Das ist ok, weil niemand sich traut dich zu verstoßen