The Tower Übersetzung
von Avantasia
In 'The Tower' von Avantasia geht es um eine epische und mystische Reise des Protagonisten Gabriel. Er ist auf der Suche... weiterlesen
[Gabriel]
Wo gehe ich hin?
Hatte nie vorher einen sehr realen Traum
Jetzt habe ich die Vision einer offenen Tür
Mich nach Hause führend, wo ich hingehöre
Traumland ich bin gekommen
Oh oh Wo gehe ich hin? Oh yeah yeah...
Hatte nie voher solch ein Fleisch und Blut
Bekam ein neues Ausehen als ich die Tür passierte
Ist es ein Traum in dem ich bin? Oh was geht hier vor?
Runter, runter, runter
Geh runter, geh runter, geh runter
Ich wandere ins Nirgendwo.
Sehe kein Ende: Ewige Ödlande
Und ich höre die Stimme, die Stimme, die Stimme, die Stimme...
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah Ohhhohohh
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah Ohhhohohh
Bin niemals ein Kämpfer gewesen, bin niemals ein Mann gewesen
Doch ich muss Vandroiy helfen, er ist mein einziger Freund
Nirgendwo zum hingehen und ich weiß dass er weiß wie
Wir sie rausholen werden...
Magie der Transzendenz
Brachte mich zu diesem Ort
Vandroiy in der Realität führt mich bei meinem Rennen
Befahl mir, das Siegel zurückzubringen
Doch ich weiß immer noch nicht, wo ich hinsoll
[Lugaid]
Kannst du die Stimme nicht fühlen?
Du hast keine Wahl
Was für eine Art des Lebens:
Freiheit im Fleisch - Fesseln an deinem Verstand...
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde die Geheimnisse dahinter heraus
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Für all die Weisheit der Jahrhunderte, die nicht stirbt
[Elderane]
Menschen haben gute Absichten
Auf ihrem Weg zum Licht
Doch manche von ihnen sind bestechlich
Und enden in der Nacht
Vielleicht ist es besser für euch, Menschheit,
Nicht zu wissen, was los ist
[Gabriel]
Manchmal müssen wir
Wege gehen, die falsch scheinen
Was für eine Art des Lebens: Freiheit im Fleisch,
Fesseln an deinem Verstand...
[Lugaid]
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde die Geheimnisse dahinter heraus
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde den Namen desjenigen heraus
Der von innen regiert.
Ah...
[Stimme des Turms]
Ihr seid den langen Weg durch Jahrhunderte gekommen,
Um mir die sieben Teile des Siegels zu bringen
Also nun werft es über die Mauern des Turmes.
Werft das Siegel!
[Papst]
Doch erst, Gottvater, was ist mit der Prophezeiung?
Was ist mit ihrer Belohnung, die ultimaive Erleuchtung,
Die Gnosis und die Kraft, dein Königreich auf Erden mit starker Hand zu verteidigen?
Was ist mit der Prophezeiung?
[Lugaid]
Ich erkenne...
[Alle]
Für den Ruhm, für den Ruhm, für den Ruhm,
Für den Ruhm, Oh - was geht hier vor?
Für den Ruhm, für den Ruhm, für den Ruhm,
Für den Ruhm, Oh - was geht hier vor?
Für den Ruhm, für den Ruhm, für den Ruhm,
Für den Ruhm, Oh - was geht hier vor?
Für den Ruhm, für den Ruhm, für den Ruhm,
Für den Ruhm, Oh - was geht hier vor?
[Solo: Jens]
[Lugaid]
Gabriel, ich kann es fühlen,
Du hast es zurück - Buch und Siegel
Noch immer ist kein Krieg gewonnen
Wir haben gerade erst begonnen...
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde die Geheimnisse dahinter heraus
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde den Namen desjenigen heraus
Der von innen regiert.
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde die Geheimnisse dahinter heraus
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde den Namen desjenigen heraus
Desjenigen...
[Jakob]
Oh, wie konnte ein Fremder das Siegel stehlen?
War es mein Fehler?
Oder war es der Fehler von überhaupt Niemandem?
Überhaupt...
Wo gehe ich hin?
Hatte nie vorher einen sehr realen Traum
Jetzt habe ich die Vision einer offenen Tür
Mich nach Hause führend, wo ich hingehöre
Traumland ich bin gekommen
Oh oh Wo gehe ich hin? Oh yeah yeah...
Hatte nie voher solch ein Fleisch und Blut
Bekam ein neues Ausehen als ich die Tür passierte
Ist es ein Traum in dem ich bin? Oh was geht hier vor?
Runter, runter, runter
Geh runter, geh runter, geh runter
Ich wandere ins Nirgendwo.
Sehe kein Ende: Ewige Ödlande
Und ich höre die Stimme, die Stimme, die Stimme, die Stimme...
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah Ohhhohohh
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah Ohhhohohh
Bin niemals ein Kämpfer gewesen, bin niemals ein Mann gewesen
Doch ich muss Vandroiy helfen, er ist mein einziger Freund
Nirgendwo zum hingehen und ich weiß dass er weiß wie
Wir sie rausholen werden...
Magie der Transzendenz
Brachte mich zu diesem Ort
Vandroiy in der Realität führt mich bei meinem Rennen
Befahl mir, das Siegel zurückzubringen
Doch ich weiß immer noch nicht, wo ich hinsoll
[Lugaid]
Kannst du die Stimme nicht fühlen?
Du hast keine Wahl
Was für eine Art des Lebens:
Freiheit im Fleisch - Fesseln an deinem Verstand...
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde die Geheimnisse dahinter heraus
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Für all die Weisheit der Jahrhunderte, die nicht stirbt
[Elderane]
Menschen haben gute Absichten
Auf ihrem Weg zum Licht
Doch manche von ihnen sind bestechlich
Und enden in der Nacht
Vielleicht ist es besser für euch, Menschheit,
Nicht zu wissen, was los ist
[Gabriel]
Manchmal müssen wir
Wege gehen, die falsch scheinen
Was für eine Art des Lebens: Freiheit im Fleisch,
Fesseln an deinem Verstand...
[Lugaid]
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde die Geheimnisse dahinter heraus
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde den Namen desjenigen heraus
Der von innen regiert.
Ah...
[Stimme des Turms]
Ihr seid den langen Weg durch Jahrhunderte gekommen,
Um mir die sieben Teile des Siegels zu bringen
Also nun werft es über die Mauern des Turmes.
Werft das Siegel!
[Papst]
Doch erst, Gottvater, was ist mit der Prophezeiung?
Was ist mit ihrer Belohnung, die ultimaive Erleuchtung,
Die Gnosis und die Kraft, dein Königreich auf Erden mit starker Hand zu verteidigen?
Was ist mit der Prophezeiung?
[Lugaid]
Ich erkenne...
[Alle]
Für den Ruhm, für den Ruhm, für den Ruhm,
Für den Ruhm, Oh - was geht hier vor?
Für den Ruhm, für den Ruhm, für den Ruhm,
Für den Ruhm, Oh - was geht hier vor?
Für den Ruhm, für den Ruhm, für den Ruhm,
Für den Ruhm, Oh - was geht hier vor?
Für den Ruhm, für den Ruhm, für den Ruhm,
Für den Ruhm, Oh - was geht hier vor?
[Solo: Jens]
[Lugaid]
Gabriel, ich kann es fühlen,
Du hast es zurück - Buch und Siegel
Noch immer ist kein Krieg gewonnen
Wir haben gerade erst begonnen...
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde die Geheimnisse dahinter heraus
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde den Namen desjenigen heraus
Der von innen regiert.
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde die Geheimnisse dahinter heraus
Gehe den ganzen Weg zum Turm
Finde den Namen desjenigen heraus
Desjenigen...
[Jakob]
Oh, wie konnte ein Fremder das Siegel stehlen?
War es mein Fehler?
Oder war es der Fehler von überhaupt Niemandem?
Überhaupt...
Writer(s): Tobias Sammet
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?
Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.
Bedeutung hinter dem Text
In 'The Tower' von Avantasia geht es um eine epische und mystische Reise des Protagonisten Gabriel. Er ist auf der Suche nach seinem Freund Vandroiy u... weiterlesen
-
Beliebte Avantasia Lyrics
Link kopiert!
Avantasia - The Tower
Quelle: Youtube
0:00
0:00