Lay All Your Love on Me Übersetzung

von Avantasia

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Lay All Your Love on Me" von "Avantasia" handelt von einer Person, die sich in eine andere Person verliebt...

Ich war nicht eifersüchrig, bevor wir uns trafen.
Jetzt ist jeder Mensch, den ich sehe, eine potenzielle Gefahr.
Und ich bin besitzergreifend, das ist nicht schön.
Du hörtest mich sagen, dass rauchen mein einziges Laster sei,
Aber jetzt ist das nicht mehr wahr.
Jetzt ist alles neu,
Und alles, was ich gelernt habe, ist umgestürzt.
Ich flehe dich an,
Verschwende nicht dein Gefühl,
Schenke mir all deine Liebe.

Es war, als würden wir eine nichtsahnende Ende schießen,
Ein wenig Smalltalk, ein kleines Lächeln
Und, Baby, ich bin stecken geblieben.
Ich weiß immer noch nicht, was du mit mir gemacht hast.
Eine erwachsene Frau sollte so einfach niemals fallen.
Ich fühle eine Angst,
Wenn ich dich nicht in meiner Nähe habe.
Wenn ich meinen Stolz weglasse,
Flehe ich dich lieb an.

Verschwende nicht dein Gefühl,
Schenke mir all deine Liebe.
Teile nicht Deine Hingabe,
Schenke mir all deine Liebe.

Ich hatte ein paar Liebesbeziehungen,
Sie hielten nicht sehr lange und sie waren sehr dürftig.
Ich dachte, es wäre sinnvoll,
Es macht die Wahrheit nur umso unverständlicher,
Weil alles neu ist,
Und alles du bist.
Und alles, was ich gelernt habe, ist umgestürzt.
Was kann ich tun?

Verschwende nicht dein Gefühl,
Schenke mir all deine Liebe.
Teile nicht Deine Hingabe,
Schenke mir all deine Liebe.