If You Come to Me Übersetzung

von Atomic Kitten

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "If You Come to Me" von Atomic Kitten handelt von der Bedeutung der Liebe und wie sie uns stark machen kann...

Atomic Kitten
Wenn du zu mir kommst

Vor so Langem
Ich habe mich nicht um mich selbst gekümmert
Ich wusste nicht,was richtig und was falsch ist
Aber jetzt weiß ich,
Dass du mich mit deiner Liebe umhüllst
Du weißt, dadurch fühle ich mich so stark

Überleitung:
Vielleicht,wenn du dich umdrehst
Und mir beweist,dass es real ist
Vielleicht können wir es verstehen,
Denn so fühle ich

Refrain:
Weißt du,dass ich,wenn du gehst
Und alles aufgibst
Für dich da sein werde,für dich sorgen werde
Dich jeden Tag lieben werde,oh Baby?
Und fühlst du dasselbe für mich?
Jeden Tag,den du nicht da bist
Und an dem ich mich ein bisschen mies fühle
Werde ich um dich weinen, für dich sterben
Nur um's dir zu zeigen,oh Baby
Und wenn du zu mir kommst
Weißt du,dass ich alles richtig machen werde

Mein ganzes Leben lang
Habe ich nie geglaubt
Dass ich mal jemanden haben werde
(Jemanden haben werde)
Den ich mein Eigen nennen kann
Und nun habe ich
Ein Stück vom Himmel gefunden,Baby
Einen Platz, den ich mein Zuhause nennen kann

Überleitung

Refrain

Baby, weißt du nicht, dass
Du langsam machen musst, bevor du weißt, dass du zusammen breche wirst und dich abwendest, bevor du weißt, dass du gehst und mein Herz brichst
Wann wirst du lernen,
Ein bisschen hilfreich zu sein
Wenn du an mich denkst
Ein bisschen vorsichtiger,wenn du mir nahe bist?
Weil,Baby,ich habe dich von Anfang an geliebt

Überleitung

Weißt du, dass ich, wenn du gehst
Und alles aufgibst
Für dich da sein werde,für dich sorgen werde
Dich jeden Tag lieben werde?(ich würde sterben)
Oh Baby (ich würde sterben)
Und fühlst du dasselbe für mich?
(Ich liebe dich,Baby)
Jeden Tag, den du nicht da bist
Und ich mich ein bisschen mies fühle
(wenn du gehst)
Werde ich um dich weinen,für dich sterben
Nur um's dir zu zeigen (ich würde weinen)
Oh Baby (ich würde sterben)
Ich liebe dich,Baby

Refrain