The Press Corpse Übersetzung

von Anti-Flag

Auf der Notiz steht... Wir müssen arbeiten, um die Tatsachen den falschen Anrechnungen anzupassen. Die Wolle über die Augen der dreckigen Masse ziehen. Dem Volk in den Rücken stechen für die Auswahl der Konzerne.
Entfaltet die Propaganda durch den Gebrauch der Stimme des Volkes.

Wir möchten nicht darüber reden.

Die Presse schmiert jede halbwahrheitsgemäße Rede hin. Und schickt sie dann durch das Land wie einen Aprilscherz. Hypt die Nation für eine Wüstensturm-Liebes-Affäre. Winke mit der Nationalfahne als ob es dir egal wäre!

Sie reden Tag und Nacht darüber. Sie reden darüber bis sich ihr Gesicht blau färbt- rot, weiß und blau!
Wenn aber die Wahrheit aus der Nacht hervorbricht und in den Tag kriecht finden wir das Bild noch immer schief vor.

Sie möchten nicht drüber... reden ,reden ,reden ,reden ,reden . Sie möchten sich davonschleichen, es umgehen.
Lass die Fahne wehen und salutiere unbekümmert.. Sie möchten nicht darüber reden.
Sie möchten sich davonschleichen, es umgehen. Lass die Fahne wehen und salutiere feige.

Und auf dem Fernsehbildschirm... Ablenkung und Abneigung ist das Aroma des Tages. War es WMD? Oder Demokratie? Mach den MI-6 oder die CIA dafür verantwortlich. Die Presse-Leiche des Weißen Hauses hat nur eines zu sagen...

Wir möchten nicht darüber reden!

Das Weiße Haus kocht über: "Al-Jazeera berichtet falsch!"
Die Presse-Leiche springt sofort auf und singt das Lied des Weißen Hauses. Während im Irak drüben Tausende wegen Lügen tot sind. Die Rückgratlose kriegsantreibende Presse-Leiche hat Leben genommen.

Feuer die mit endlosen Lügen angefacht werden. Schwarze Leichentücher überziehen verlassene Himmel.
Der Sichtpunkt einer Nation verschwommen und geleitet, während sie mit eingebetteten Journalismus gefüttert werden.