Dude (Looks Like a Lady) Übersetzung

von Aerosmith

Worum geht es in dem Song?

In dem Song "Dude (Looks Like a Lady)" von Aerosmith geht es darum, dass man Menschen nicht immer nach ihrem Äußeren beu...

Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus

Ich spaziere in eine Bar an der Küste
Ihr Bild schmückt den Dreck an der Tür
Sie ist eine lang verlorene Liebe auf den ersten Biss
Baby, vielleicht liegst du falsch, aber ich weiß, dass es in Ordnung ist
Das ist richtig

Dieser, dieser
Dieser, dieser

Backstage haben wir die Zeit
Unseres Lebens bis einer sagt
Entschuldige, wenn ich abgelenkt scheine
Dann zog sie ihre Pistole und versuchte mich abzuknallen!

Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus

Beurteile ein Buch niemals nach seinem Umschlag
Oder wen du lieben wirst nach deinem Liebhaber
Liebe zu sagen(?) ließ mir ein Licht über ihre getarnte Liebe aufgehen
Sie hatte den Körper einer Venus, Gott stell dir meine Überraschung vor

Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus

Also Baby, lass mich dir nach unten folgen (Lass mich einen Blick erhaschen, Liebes)
Baby, lass mich dir nach unten folgen (Treib's mit mir, treib's mit mir, treib's mit mir die ganze Nacht lang)
Baby, lass mich dir nach unten folgen (Dreh mir die andere Wange zu, Liebes)
Baby, lass mich dir nach unten folgen (Treib's mit mir, treib's mit mir, treib's mit mir die ganze Nacht lang)

Oh, was für eine abgefahrene Frau
Oh, sie mag es, mag es, mag es, mag es so.
Oh, er war eine Frau!

Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus
Dieser, dieser Typ sieht wie eine Frau aus

Typ, Typ, Typ, Typ sieht wie eine Frau aus
Typ, Typ, Typ, Typ sieht wie eine Frau aus
Typ, Typ, Typ, Typ sieht wie eine Frau aus
Typ, Typ, Typ, Typ sieht wie eine Frau aus