☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext handelt von einem verlorenen Traum der Liebe.
- Der Sänger beschreibt seine Liebe zu einer Person, die er verloren hat.
- Es wird die Sehnsucht nach einer erfüllten Liebe und das Bedauern über verlorene Träume thematisiert.
- Der Text drückt den Schmerz aus, wenn ein Traum der Liebe unerfüllt bleibt.
- Es wird die Hoffnung ausgedrückt, dass die verlorene Liebe in Träumen wiedererweckt werden kann.
Interpretation
Der Songtext
Mi Sueño von
Vicente Fernandez handelt von einem verlorenen Traum der Liebe. Der Sänger erzählt von dem Moment, als er das Bild seiner geliebten Person in den Händen hielt und sich bewusst wurde, wie sehr er sie liebte. Er ist verwirrt darüber, wie es möglich ist, dass er so viel Liebe gibt, aber trotzdem alles verliert.
Er beschreibt, wie er den Blick seiner geliebten Person betrachtet und von ihrem bezaubernden Mund angezogen wird. Er träumt davon, dass ihre schwarzen Augen ihn anschauen und dass er von ihrem Mund geküsst wird.
Der Sänger bedauert, dass er nur in seinen Träumen mit dieser Person sprechen konnte. Er hätte sie gerne wieder in seinen Armen gehalten und davon geträumt, ihr Besitzer zu sein.
In dem Text wird die Sehnsucht nach einer verlorenen Liebe und die Unmöglichkeit, die Träume wahr werden zu lassen, thematisiert. Es ist eine emotionale Darstellung von Liebe und Verlust. Vicente Fernandez drückt in einfachen Worten aus, wie schmerzhaft es sein kann, wenn ein Traum der Liebe unerfüllt bleibt.
Zitate aus dem Text:
- "El día que tuve en mis manos tu retrato" (Der Tag, an dem ich dein Bild in meinen Händen hielt)
- "Como es posible que queriéndote yo tanto, Se pierda todo el amor que yo te daba" (Wie ist es möglich, dass ich dich so sehr liebe, aber die ganze Liebe, die ich dir gebe, verloren geht)
- "Quise aferrarme a mi mente soñadora, No pude hablarte porque solo fuiste un sueño" (Ich wollte mich an meinen träumerischen Verstand klammern, aber ich konnte nicht mit dir sprechen, weil du nur ein Traum warst)
- "Y estar soñando que yo seria tu dueño" (Und träumen, dass ich dein Besitzer sein würde)