Wherever Übersetzung

von Vanilla Ninja

Strophe1:
Wo auch immer du dich versteckst,
Die bösen Blitzlichter gegen die du nicht ankommst
Werden dich verletzen,
Dich verletzen.
Meistens jede Nacht.
Was auch immer du versuchst,
Die Schatten deiner Verbrechen werden nicht vergehen.
Die Alpträume werden dir nicht mehr aus dem Kopf gehen.
Und du wirst herausfinden,
Dass sie nicht mehr sterben.

Refrain:
Wo auch immer du hingehst wirst du keinen Ausgang finden.
Die Erinnerungen in deiner Seele kannst du nicht auslöschen.
Wo auch immer du lebst,
Wird dir niemand verzeihen,
Weil du schuld an dem Betrug bist.
Was auch immer du tun darfst, du wirst nie davon loskommen.
Die Angst in dir wird kein Ende haben.
Du lügst,
Wenn du weinst,
Weil dein Herz gefüllt mit Hass ist.
Wo auch immer du sein wirst, wirst du dein Schicksal treffen.

Strophe2:
Wann auch immer du dich frei fühlst,
Wirst du heraus finden, dass du keine Chance hast zu fliehen.
Erinner dich nur
An die Einsamkeit.
Dann weist du, was du getan hast.
Was auch immer du sagen darfst,
Du weißt, dass du nie deine Sünden weg wischen kannst.
Du wirst für immer
Die Last tragen.
Du bist der Einzige.

2mal Refrain