Just Another Day to Live Übersetzung

von Vanilla Ninja

Nur ein weiterer Tag zu leben

Schatten in deinem Herzen
Täuschung in deinen Augen
Dein Lächeln scheint die Gewalt in Verkleidung zu sein

Gestern war deine Atmosphäre
So nah bei mir
Aber unsere Liebe
Hat keine Zeit mehr

Refrain
Nur ein weiterer Tag zu leben
Nur eine weitere Nacht zu sterben
Denn wir alle wissen, dass beten heisst ?Tschüss? zu sagen
Baby, du und ich
Wir wurden von einer Lüge umgebracht
Und wenn Albträume schreien
Dann sagen sie dir, warum
Die Liebe sterben muss

Vielleicht war ich dumm
Vielleicht war ich blind
Aber jetzt kriecht der Verdacht durch meinen Kopf

Ich habe dir vertraut
Aber ich kann's nicht leugnen
Dass der Schmerz sagt, die Liebe ist nah dran zu sterben

Refrain

Gestern war deine Atmosphäre
So nah bei mir
Aber unserer Liebe
Bleibt keine Zeit

Refrain