Only Death Is True Übersetzung

Was ist falsch? Was habe ich getan?
Da ist Blut, überall an meinem Körper
Und du liegst neben mir
Deiner Unschuld beraubt
Ich sehe Tränen in deinen Augen
Die Tropfen rinnen über dein Gesicht
Und wir sind kalt wie Leichen
Keine Berührungen mehr
Dies war unsere letzte Verschmelzung
Wir erkennen, es gibt keine Hoffnung mehr

Wir fühlen das Elend
Wer möchte schon frei sein?
Ich kann nicht glauben, dass das alles war
Und nun falle ich

Es gibt keinen Grund mehr zu bleiben
Und ich beginne zu beten
Bitte bring mich fort
Aber ich kann dich nicht halten
Nur der Tod ist wirklich

Fingernägel graben sich tief ins Fleisch
Wieder fließt das Blut
Das Blut fließt
Bring mich fort ins Paradies
Ich will nicht in der Hölle sein
Ich flüstere: Ich liebe dich
Aber es kommt keine Antwort
Es kommt keine Antwort
Kannst du erklären, was falsch lief?
Aber die einzige Antwort ist Stille
Deine Gedanken, deine Gefühle
Bleiben ein Geheimnis,
Das ich aufdecken möchte

Du entfernst dich von mir
Wieder lacht der Teufel

Es gibt keinen Grund mehr zu bleiben
Und ich beginne zu beten
Bitte bring mich fort
Aber ich kann dich nicht halten
Nur der Tod ist wirklich

Wer kann mir sagen, wohin ich gehöre?
Da ist Blut auf meinem Körper
Es ist mein eigenes Leben
Nicht genug zum Sterben,
Aber viel zu wenig zum Existieren
Zu viele Gedanken
Ich liege im Dreck
Du bist fort, kommst nie mehr zurück
Nur dein Duft liegt in der Luft,
Nach dem ich so süchtig war
Aber er wird nicht bleiben
Er beginnt sich aufzulösen
Ich bin wieder allein