Top Trümmerwelten Songs
All I got Übersetzung
von Trümmerwelten
Trümmerwelten - All I got
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Alles was ich habe
All I got
Dir wird vergeben, aber nicht jetzt
You're to be forgiven, but not now
Nein, nicht jetzt, nicht jetzt
No, not now, not now
Ich habe dich verloren,
I have lost you,
Obwohl jedes Wort wahr war
Though any word was kind true
Ich bin sicher, du hast deinen Entschluß gefaßt
I'm sure you made up your mind
Und ich hoffe, es ist das, was du wolltest
And I hope it's what you wanted to
Ich weiß, es ist nicht so -
I know it's not -
Und das ist alles, was ich habe
And it's all I got
Es tut mir so Leid
I am so sorry
Du konntest diese Augen nicht vorm Weinen bewahren,
You couldn't keep these eyes from crying,
Mein kleines, serbendes Ich nicht erlösen
To release the dying little one of mine
Du bist so hübsch
You are so pretty
Und ich versuche immer noch, damit klarzukommen,
And I'm still trying to get used to the fact,
Dass du nicht zurückkehrst
You're not coming back
Ich weiß, du tust es nicht -
I know you're not -
Und das ist alles, was ich habe
And it's all I got
Gebrochene Herzen finden neue Hälften,
Broken hearts they'll find new parts
Um eines Tages wieder ganz zu sein
To be completed some day
Und diese zerbrochenen Träume, so scheint es,
And these shattered dreams, so it seems,
Werden auf irgendeine Weise ersetzt
They'll be replaced in a certain way
Dieser Zufall - er steht an meiner Seite
This coincidence - at my side it stands
Großartige Dinge passieren - ich bin hier, um es dir zu zeigen
Great things they go - I am here to show
Nicht länger werde ich an Altem festhalten
No longer will I be holding on to thee
Viele liebliche Gesichter füllen alte Plätze
Many lovely faces filling old places
News
Vor 1 Tag
Mariah Carey: Sie hielt sich für zu jung für Weihnachtsmusik
Vor 45 Minuten
Sigala: ‚Last Christmas‘ gehört als Klassiker dazu
Album Optimiertes Leiden (2005)
Trümmerwelten- 1.You Are DeadÜbersetzung
- 2.Cage of LoveÜbersetzung
- 3.BleedÜbersetzung
- 4.Right NowÜbersetzung
- 5.Gottesschuld
- 6.CuttingÜbersetzung
- 7.Engelsleiche
- 8.All I GotÜbersetzung
- 9.Love VirusÜbersetzung
- 10.Inside of MeÜbersetzung
- 11.I Am NothingÜbersetzung
- 12.DilemmaÜbersetzung
- 13.Egel
- 14.Break Free
- 15.Complaint AgainstÜbersetzung