Top Trümmerwelten Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Illusions of Happiness Übersetzung

Trümmerwelten - Illusions of Happiness
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Illusionen des Glücks
Illusions of Happiness
Wir teilen scheue Momente, Momente der Leidenschaft
Sharing hush moments, moments of passion
Viel zu kurz
Much too short
Ich möchte die Zeiten der Schwierigkeiten vergessen
I want to forget all the time of difficulties
Lindere meinen Schmerz
Ease my pain
Kuss des Lichtes, es scheint so hell
Kiss of light, it's shining bright
Keine Gedanken mehr, nur Lust
No more thoughts, only lust
Kennst du meinen Namen?
Do you know my name?
Kennst du das Selbe?
Do you know the same?
Kennst du die Scham?
Do you know the shame?
Bin ich verrückt?
Am I insane?
Oder sind wir die Selben?
Or are we the same?
Wabernde, flüssige Sicherheit
Bouncing, liquid insurance
Schatten des Schreckens greifen nach der letzten Hoffnung
Shadows of horror grabbing for the last hope
Die Zeit ist zu kurz
Time's too short
Zu weit weg, um zu halten
Too far away to hold
Zu weit weg, für eine Zuflucht
Too far away for shelter
Zerbreche wie Glas
Shattering like glass
Blühende Fassaden
Fassades of bloom
Tränen hinter verstecktem Gelächter
Tears in disguised laughter
Aber wir ertrinken in Leidenschaft
But we drown in passion
Leidenschaft - nicht mehr, nicht weniger
Passion - nothing less, nothing more
Wirst du es verstehen?
Will you understand?
All die Gefühle sind falsch
Feelings are all wrong
Und bitte sei stark
And please be strong
Wir trinken wieder die Leidenschaft
Drinking the passion again
Wir sind die Selben
We are the same
Kennst du meinen Namen?
Do you know my name?
Kennst du das Selbe?
Do you know the same?
Kennst du die Scham?
Do you know the shame?
Bin ich verrückt?
Am I insane?
Wir sind die Selben
We are the same
Den Tod gekostet, er ist so kalt
Tasted the death, it's so cold
Wir sind allein in unserer Krankheit, schmerzhafter Schuld
We are alone in our sickness, painful guilt
Kinder der Depressionen, bitte seid stark
Children of depression, please be strong
Nichts ist falsch
Nothing is wrong
Kennst du meinen Namen?
Do you know my name?
Kennst du das Selbe?
Do you know the same?
Kennst du die Scham?
Do you know the shame?
Ich bin verrückt
I am insane
Wir sind nicht die Selben
We are not the same
Eine Illusion, die Illusion des Glückes
An illusion, the illusion of happiness
Manchmal handele ich wie ein Narr
Sometimes I act like a fool
Meine Worte sind oft so grausam,
My words are often so cruel,
Aber ich liebe sie so
But I love her so
Ich versuche meine Gedanken zu verbergen
I try to hide my thoughts
Sie kämpfen in mir
They fight inside of me
Nichts ist so, wie ich es mir wünsche
Nothing is like I wished it should be
Das Leben geht weiter
Life goes on
Dein Herz ist längst fort
Her heart's already gone
Nur Erinnerungen bleiben
Only memories remain
News
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Vor 1 Tag
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Vor 8 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“

Album Digitaler Verfall (2005)

Trümmerwelten
  1. 1.
    Intro - Emesis
  2. 2.
    Neon Nights
    Übersetzung
  3. 3.
    Verfall 1 - Erkenntnis
  4. 4.
    Passion and PainÜbersetzung
  5. 5.
    Princess of BloodÜbersetzung
  6. 6.
    Verfall 2 - Frustration
  7. 7.
    Deine Rosa Lippen
  8. 8.
    Lautes Schweigen (Schizophren)
  9. 9.
    Verfall 3 - Verzweiflung
  10. 10.
    Only Death Is True (Nothing's Left to Stay)Übersetzung
  11. 11.
    DecayÜbersetzung
  12. 12.
    Blue SkyÜbersetzung
  13. 13.
    Verfall 4 - Kälte
  14. 14.
    Illusions of Happiness
    Übersetzung
  15. 15.
    StoneÜbersetzung
  16. 16.
    Verfall 5 - Resignation
  17. 17.
    Loser (Calandrian mix)Übersetzung
  18. 18.
    Autumn Mist
  19. 19.
    Outro Kartharsis
  20. 20.
    Decay (MindMix-Sub by Jason (Silent Assault))
  21. 21.
    Gewalttouristen - Tod An Der Ostfront
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru