Behind This Mask Übersetzung

Stille
Um mich herum
Stille
Nun bin ich wirklich frei
Meine Apathie
Wird zu Abscheu
Hoffnung ersetzt all dies
In Mißtrauen

Sich hinter einer Maske verbergen,
Ist so eine einfache Aufgabe

Hoffnung ersetzt all dies
In Mißtrauen

Sich hinter einer Maske zu verbergen,
Ist so eine einfache Aufgabe

Kreatives Elend
Gemeinschaftlicher Unglaube
Ich trage die Maske, eine Weile
Wenigstens versuche ich zu lächeln

Stille um mich herum
Und Stille in mir
Ich hasse meinen Unglauben
Und sonst ist da nichts

Ich bin eine Marionette
Ich bin eine Puppe
Genagelt an die Schnüre
Und der Masse bekannt
Ich will die Schnüre zerschneiden

Stille um mich herum
Und Stille in mir
Ich hasse meinen Unglauben
Ich bin mir nicht so sicher

Sich hinter einer Maske zu verbergen,
Ist so eine einfache Aufgabe

Und die Stille
In meinem Kopf
Sie verschlingt mich
Und die Stille in meinem Glauben
Bezwingt meinen Traum
Wenigsten mit einem Lächeln