You're Gonna Go Far, Kid Übersetzung

von The Offspring

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "You're Gonna Go Far, Kid" von The Offspring handelt von einem Betrüger oder Manipulator, der andere Mensch...

Zeig mir, wie man lügt
Du wirst besser mit der Zeit
Und wendest alles gegen das Eine
(es) ist eine Kunst, die man schwer unterrichten kann
Ein anderes schlaues Wort
Bricht eine unverdächtige Herde auf
Und wenn du zurück in die Reihe kommst
Springt ein Mob auf seine Füße

Jetzt tanz, Ficker, tanz
Alter, er hatte nie eine Chance
Und keiner wusste je,
Dass es in Wirklichkeit nur du warst

Und jetzt stiehlst du dich weg
Entfernst ihn heute
Du hast gute Arbeit geleistet
Du wirst es weit bringen, Kind

Mit eintausend Lügen
Und einem guten Schutzmantel
Schlag sie genau zwischen die Augen
Schlag sie genau zwischen die Augen
Wenn du weg gehst,
Gibt es nichts mehr zu sagen
Sehe das Leuchten in deinen Augen
Sehe sie um ihr Leben rennen

Langsam aus der Reihe
Und näher in dein Blickfeld rückend
Deshalb spiel es ihnen vor, ich bin hellwach
Da ist jemand in deinem Weg
Und jemand wir bezahlen
Und wenn du nicht das bekommen kannst, was du willst,
Nun, dann ist das alles wegen mir

Jetzt tanz, Ficker, tanz
Alter, er hatte nie eine Chance
Und keiner wusste je,
Dass es in Wirklichkeit nur du warst

Und jetzt wirst du den Weg führen
Zeigst das Licht des Tages
Du hast gute Arbeit geleistet
Du wirst es weit bringen, Kind
Vertrauen, Betrug!

Mit eintausend Lügen
Und einem guten Schutzmantel
Schlag sie genau zwischen die Augen
Schlag sie genau zwischen die Augen
Wenn du weg gehst,
Gibt es nichts mehr zu sagen
Sehe das Leuchten in deinen Augen
Sehe sie um ihr Leben rennen

Jetzt tanz, Ficker, tanz
Alter, er hatte nie eine Chance
Und keiner wusste je,
Dass es in Wirklichkeit nur du warst

Jetzt tanz, Ficker, tanz
Alter, er hatte nie eine Chance
Nur du warst es in Wirklichkeit

Mit eintausend Lügen
Und einem guten Schutzmantel
Schlag sie genau zwischen die Augen
Schlag sie genau zwischen die Augen
Wenn du weg gehst,
Gibt es nichts mehr zu sagen
Sehe das Leuchten in deinen Augen
Sehe sie um ihr Leben rennen

Schlaue Alibis
Herr der Fliegen
Schlag sie genau zwischen die Augen
Schlag sie genau zwischen die Augen
Wenn du weg gehst,
Gibt es nichts mehr zu sagen
Sehe das Leuchten in deinen Augen
Sehe sie um ihr Leben rennen