Smash Übersetzung

von The Offspring

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Smash" von "The Offspring" drückt das Gefühl aus, anders zu sein und sich nicht anpassen zu wollen. Der Sä...

Hals über Kopf hab ich mich früher angepast
Nun will ich das alles nicht mehr
Ich habe das alles über mich ertragen lassen
Mit blutigen Wunden in meinem Gesicht
Bau es dir so schrecklich wie möglich auf
Ich schlage niemanden
Ich urteile nicht mal
Kümmer dich nicht um mich, denn ich werde nichts tun

Ich will nur der sein, der ich sein will
Ich glaube, dass es für einige hart zu akzeptieren ist
Ich bin kein Mitläufer-Arschloch
Ich tue was ich will
Ich tue wonach mir ist
Ich bin kein Mitläufer-Arschloch
Ich kümmer mich nicht darum,
Wenn es für dich nicht genug ist
Denn ich bin am Leben!

Rebellion ist der Weg sich allein zu fühlen
Wie ein Ausgestossener bist du
Für dich selbst verantwortlich
Rebellion ist der Weg mit deinem Leben klarzukommen
Wie ein Ausgestossener schlägst du
Jeden Streit

Hals über Kopf hab ich mich früher angepast
Nun will ich das alles nicht mehr
Ich will nur der sein, der ich sein will
Ich glaube, dass es für einige hart zu akzeptieren ist