Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Rise and Fall Übersetzung

The Offspring - Rise and Fall
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Aufstieg und Fall
Rise and Fall
Dieses Mal bist du wirklich tot
This time you’re really dead
Einmal verfolgt, aber immer geführt
Once followed, but always led
Du dachtest du würdest dich über alles erheben
You thought you’d rise above it all
Es ist alles in deinem Kopf drinnen
It’s all inside your head
Alles zerreißt in Fetzen
All ripping it up in shreds
Ich weiß, irgendwann wirst du fallen
I know someday you’re gonna fall
Und ich möchte nichts sagen, ich habe es dir gesagt
And I don’t wanna say I told you so
Aber ich habe es dir gesagt
But I told you so
Jetzt hast dun die Kontrolle verloren
Now you’ve lost control
Und ich möchte nicht der Aufstieg und Sturz sein
And I don’t wanna be the rise and fall
Also gib mir mehr oder gar nichts von all dem
So gimme more or nothing at all
Du bist in einer schrecklichen Weise
You’re in an awful way
Angesaugt, was du begehrst
Sucked in by what you crave
Sie können einfach nicht warten, um zu sehen, wie du kriechst
They just can’t wait to see you crawl
Und man kann nur lachen
And you can only laugh
Gib es in die andere Hälfte
Give in to the other half
Sie reißen nur deine Wände ein
They’re only tearing down your walls
Sie kommen, um zu sehen, wie du aufsteigst und wieder fällst
They’ve come to see you rise and fall
Sie reißen nur deine Wände ein
They’re only tearing down your walls
Sie kommen, um zu sehen, wie du aufsteigst und wieder fällst
They’ve come to see you rise and fall
Und ich möchte nicht sagen, dass du die Kontrolle verloren hast
And I don’t wanna say you’ve lost control
- - - - - - - --
- — — — — — — —
Aufstieg und Sturz ist
Rise and fall is
Gut und Böse,
Good and evil,
Erscheinen und Realitat,
Appearance and reality,
Urteil und Reflexion.
Judgment and reflection.
Es ist zu beurteilen und zu beurteilt werden,
It is to judge and to be judged,
Zu träumen und zu akzeptieren.
To dream and to accept.
Es ist Triumph und Verzweiflung,
It is Triumph and despair,
Wunsch und Realisierung,
Wish and realization,
Und wir sind beides.
And we are both.
News
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Vor 2 Tagen
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Vor 17 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru