I'll Remember You Übersetzung

von The Ataris

Ich erinnere mich an dich

Ich wachte auf wegen dem geräusch von prasselndem regen, der wind würde flüstern, und ich würde an dich denken.
Und alle tränen die du geweint hast, die meinen namen riefen und also du mich gebraucht hattest, kam ich.

Ich zeichen ein bild von den vergangenen tagen, als die liebe blind wurde, und du mich zum erkennen brachtest, dass ich lebenslang in deine augen sehen würde, so dass ich wissen würde dass du immer für mich da sein würdest
All die zeit warst du für mich da...

Erinnere dich an gestern- hand in hand gehend
Liebesbriefe im sand- ich erinnere mich an dich.
Durch alle schlaflosen nächte und endlosen tagen,
Ich will dich sagen hören- ich erinnere mich an dich!

Wir verbrachten den sommer mit heruntergerollten tops, wünschten alles danach würde so sein wie das. du sagtest ich liebe dich, babe, ohne ton, ich sagte ich würde mein ganzes leben geben, für nur einen kuss, dass ich für dein lächeln leben würde, und für einen kuss von dir sterben würde.

Erinnere dich an gestern- hand in hand gehend
Liebesbriefe im sand- ich erinnere mich an dich.
Durch alle schlaflosen nächte und endlosen tagen,
Ich will dich sagen hören- ich erinnere mich an dich!

Wir mussten harte zeiten zusammen verbringen, aber das ist der preis den wir bezahlten
Und durch das alles hielten wie das versprechen das wir gaben, ich schwöre du wirst niemals alleine sein...

Ich wachte auf zu dem geräusch von prasselndem regen, ein verwaschener traum von dir,
Aber nichts anderes könnte dich jemals wegnehmen, weil du immer mein wahr gewordener traum sein wirst, oh mein liebling, ich liebe dich.

Erinnere dich an gestern- hand in hand gehend
Liebesbriefe im sand- ich erinnere mich an dich.
Durch alle schlaflosen nächte und endlosen tagen,
Ich will dich sagen hören- ich erinnere mich an dich!