Es genügt nicht
It won't do
Von Caramel zu träumen
To dream of caramel
An Zimt zu denken
To think of cinnamon
Und dich zu ersehnen
And long for you.
Es genügt nicht
It won't do
Ein tiefes Verlangen zu reizen
To stir a deep desire
Ein verborgenes Feuer anzufachen
To fan a hidden fire
Dass kann niemals das Wahre brennen
That can never burn true.
Ich kenne deine Namen
I know your name
Ich kenne deine Haut
I know your skin
Ich kenne den Weg,
I know the way
Wie diese Dinge begonnen haben
These things begin
Aber ich weiss nicht,
But I don't know
Wie ich mit mir leben soll
How I would live with myself
Was ich von mir vergessen hatte
What I'd forgive of myself
Wenn du nicht gehst
If you don't go
Also Lebewohl
So goodbye
Süsser Appetit
Sweet appetite
Kein einziger Biss
No single bite
Kann überzeugen
Could satisfy
Ich kenne deinen Namen
I know your name
Ich kenne deine Haut
I know your skin
Ich kenne den Weg,
I know the way
Wie diese Dinge begonnen haben
These things begin
Aber ich weiss nicht,
But I don't know
Was ich von mir geben soll
What I would give of myself
Wie ich mit mir leben soll
How I would live with myself
Wenn du nicht gehst
If you don't go.
Es genügt nicht
It won't do
Von Caramel zu träumen
To dream of caramel
An Zimt zu denken
To think of cinnamon
Und dich zu ersehnen
And long for you.
Writer(s): Suzanne Vega
Lyrics powered by www.musixmatch.com