Fragile Übersetzung

von Sting

Worum geht es in dem Song?

Der Liedtext von "Fragile" von Sting drückt eine tiefe Bedeutung aus, die sich mit der Vergänglichkeit und Zerbrechlichk...

Wenn Blut fließt - weil Fleisch und Stahl sich treffen und trocknet in der Farbe der Abendsonne
Wird der Regen von morgen ? die Flecken verwaschen.
Aber etwas wird unauslöschlich in unserem Sinn bleiben.

Vielleicht war dieser letzte Akt gedacht,
Den lebenslangen Streit zu beenden,
Dass nichts aus Gewalt entsteht
Oder jemals entstehen könnte.

Für all diejenigen, die geboren sind
Unter einem bösen Stern.
Damit wir nicht vergessen,
Wie zerbrechlich wir sind.

Weiter und weiter wird der Regen fallen,
Wie Tränen eines Sterns,
Wie Tränen eines Sterns.
Weiter und weiter wird der Regen sagen:
Wie zerbrechlich wir sind,
Wie zerbrechlich wir sind.

Weiter und weiter wird der Regen fallen,
Wie Tränen eines Sterns
Wie Tränen eines Sterns.