In the Darkened Room Übersetzung

von Skid Row

Worum geht es in dem Song?

"In the Darkened Room" von Skid Row ist ein emotionaler Song, der die Dunkelheit und das Leid in einer Beziehung themati...

In einem verdunkelten Zimmer
Jenseits der Reichweite von Gottes Glaube
Liegen die Verwundeten, die Zerbrochenen
Die Reste der verratenen Liebe
Und die Unschuld eines Kind ist gekauft
Und verkauft
Im Namen der Verdammten
Der Zorn der Engel hat Stille
Und Kälte hinterlassen.

Bitte vergib mir, dass ich nicht weiß
Was ich tue
Wie kann ich den Schmerz im Inneren behalten
Ich weiß es ist die Wahrheit.

Sag mir, wenn der Kuss der Liebe
Zur Lüge wird
Es trägt die Narbe der Sünde zu tief
Um sich inter der Angst zu verstecken
Zu dir zu rennen
Bitte lass dort Licht sein
In diesem verdunkelten Raum.

All die kostbare Zeit ist wieder zum Rest geworden
Du das Lächeln der Dämmerung
Bringt verdorbene Lust meine Totenmesse zu singen
Kann ich dem Tag gegenübertreten, an dem ich in meinerm Vertrauen gequält werde
Und beim Herauskristallisieren zusehen muss
Während mein Seelenfrieden zu Staub zerfällt.

Warum kann ich das Schiff nicht lenken
Bevor es dem Sturm verfällt
Ich bin ins Meer gestürzt aber ich
Schwimme immer noch Richtung Ufer.

Sag mir, wenn der Kuss der Liebe
Zur Lüge wird
Es trägt die Narbe der Sünde zu tief
Um sich inter der Angst zu verstecken
Zu dir zu rennen
Bitte lass dort Licht sein
In diesem verdunkelten Raum.