☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Die Frau im Songtext ist anders als die gesellschaftlichen Erwartungen an eine Dame
- Sie lebt unbeschwert und genießt ihre Freiheit
- Sie ist stolz darauf, anders zu sein und nicht den Erwartungen der Gesellschaft zu entsprechen
- Der Song vermittelt eine Botschaft von Individualität und Unabhängigkeit
- Die Frau in diesem Lied liebt ihr eigenes Leben und lebt nach ihren eigenen Vorstellungen
Interpretation
Der Songtext
The Lady Is a Tramp von
Shirley Bassey handelt von einer Frau, die anders ist als die gesellschaftlichen Erwartungen an eine Dame. Sie hat keine Interesse an luxuriösem Essen wie Truthahn und teuren Veranstaltungen wie dem Beaux Arts Ball oder Partys von bekannten Persönlichkeiten wie Noel Coward oder Barbra Streisand. Sie ist nicht daran interessiert, sich mit Adligen und reichen Leuten in fragwürdigen Spielen oder Klatschgesprächen abzugeben.
Diese Frau genießt stattdessen ihre Freiheit und liebt das Leben unbeschwert. Sie hat kein Geld, aber das stört sie nicht. Sie liebt den frischen Wind in ihrem Haar und lebt ohne Sorgen. Sie mag Kalifornien nicht, weil es ihr zu kalt und feucht ist. Diese Frau ist stolz darauf, anders zu sein und nicht den Erwartungen der Gesellschaft zu entsprechen.
Der Songtext vermittelt eine Botschaft von Individualität und Unabhängigkeit. Es geht darum, sich nicht darum zu kümmern, was andere denken, sondern das Leben nach den eigenen Vorstellungen zu leben. Die Frau in diesem Lied ist stolz darauf, eine Tramp zu sein, weil sie ihre eigene Art zu leben liebt.
Zitat: "I get too hungry for dinner at eight / I love the theatre but never come late / I never bother with people I hate / That's why this lady is a tramp" (Ich habe zu großen Hunger für ein Abendessen um acht / Ich liebe das Theater, komme aber nie zu spät / Ich kümmere mich nie um Menschen, die ich hasse / Deshalb ist diese Dame eine Tramp).
Zitat: "I like the free fresh wind in my hair / Life without care / I'm broke... that's oke / Hate California, it's cold and it's damp / That's why this lady is a tramp" (Ich mag den frischen Wind in meinem Haar / Leben ohne Sorgen / Ich bin pleite... das ist okay / Ich hasse Kalifornien, es ist kalt und feucht / Deshalb ist diese Dame eine Tramp).