Only an Ocean Away Übersetzung

von Sarah Brightman

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Only an Ocean Away" von Sarah Brightman handelt von der Sehnsucht nach jemandem, der weit entfernt ist, ab...

Ich sehe einen Schatten, jeden Tag und jede Nacht
Ich gehe auf hunderten Straßen von Neonlichtern spazieren
Nur wenn ich weine
Oh, kannst du mich weinen hören?
So oft wolltest du mehr
Verfolgst du Trugbilder, nach denen du dich sehnst
Ich wünschte ich würde nicht weinen
Oh, kannst du mich weinen hören??

Es gibt einen Ozean zwischen uns
Du weißt wo du mich findest
Du streckst deine Hand aus und berührst mich
Ich fühle dich in meinem eigenem Herzen
Länger als ein Lebenlang
Es geht für immer weiter
Aber es hilft mir, mich daran zu erinnern
Du bist nur einen Ozean enfernt

Gab es je einen Moment wo ich keinen Schmerz fühlte?
Ich will es wieder in meinem Leben spüren
Oh, lass es vorbei sein
Oh Oh, vorbei sein

Es gibt einen Ozean zwischen uns
Du weißt wo du mich findest
Du streckst deine Hand aus und berührst mich
Ich fühle dich in meinem eigenem Herzen
Länger als ein Lebenlang
Es geht für immer weiter
Aber es hilft mir, mich daran zu erinnern
Du bist nur einen Ozean enfernt

So oft wolltest du mehr
Verfolgst du Trugbilder, nach denen du dich sehnst
Ich wünschte ich würde nicht weinen
Oh, kannst du mich weinen hören?

Es gibt einen Ozean zwischen uns
Du weißt wo du mich findest
Streck einfach deine Hand aus und berühr mich
Ich fühle dich in meinem eigenem Herzen
Länger als ein Lebenlang
Es scheint wie für immer
Aber ich werde mich immer daran erinnern:
Du bist nur einen Ozean enfernt