The Postcard Übersetzung

von Robbie Williams

The postcard

Ich kann mich nicht erinnern, dass es deine Postkarte ist.
Ich bekam nie viel Post, und deshalb soll sie auch nicht zu Schaden kommen.
Du warst auf Urlaub mit deiner Schule in einer französischen Stadt.
Und während du weg warst, nahm ich Debby mit zur Krone.

Ich fühle, dass mich die Vergangenheit einholt.
Ich fand ein Foto von mir und Kimberly.

Ich fand deine Postkarte und stellte sie an die Wand.
Ich fand dein Bild, du weißt, Tränen werden fallen.
Ich schrieb dir keine Songs, wenn wir ausgingen.
Also warum sollte ich jetzt damit anfangen?

Ich fühle, dass mich die Vergangenheit einholt.
Ich fand ein Foto von mir und Kimberly.

Wir tranken kaum jemals, wir rauchten nicht,
Wir gingen in keine Pub, denn wir waren immer pleite.
Als deine Mutter mich anrief, und sagte, dass du tot warst,
Dachte ich, sie spricht von einer anderen Kim.

Ich fühle, dass mich die Vergangenheit einholt.
Ich fand ein Foto von mir und Kimberly.

Sie sagte, dass ich völlig benebelt war.
Du warst so weit weg, seit wir miteinander gesprochen hatten, und einmal waren wir uns so nahe.
Und ich lebe für all die Dinge, die ich nicht gesagt habe.
Ich hatte ein Bild von dir in meinen Armen, an dem Tag, an dem du von uns gegangen bist.

Ich fühle, dass mich die Vergangenheit einholt.
Ich fand ein Foto von mir und Kimberly.

Ich fühle, dass mich die Vergangenheit einholt.
Ich fand ein Foto von mir und Kimberly.