Come Undone Übersetzung

von Robbie Williams

Worum geht es in dem Song?

„Come Undone“ von Robbie Williams ist ein Lied, das innere Konflikte, Selbstzweifel und das Ringen mit dem eigenen Image...

So unbeeindruckt, aber so voller Ehrfurcht
So ein Heiliger, aber so ein Hurenbock
So selbstbewusst, so voller Scheiße
So unentschlossenen, so unerbittlich

Ich denke darüber nach,
über's Denken nachzudenken
Es ist so überbewertet,
Einfach nur noch ein Drink
Und seht mich zugrunde gehen

Sie verkaufen Rasierklingen und Spiegel in der Straße
Ich bete, dass, wenn ich runterkomme, du eingeschlafen sein wirst
Falls ich dich jemals verletze, wird deine Rache so süß sein
Denn ich bin Abschaum,Und ich bin dein Sohn
Ich geh zugrunde
Ich geh zugrunde

So Rock'n'Roll, so gesellschaftsentsprechend
So verdammt hässlich, so verdammt niedlich
So wohlerzogen, so ein Tier
Brauch so eure Liebe, so fickt euch alle selbst
Ich habe keine Angst vorm Sterben, ich will nur nicht
Wenn ich aufhören würde zu lügen, würde ich euch nur enttäuschen
Ich geh zugrunde

Sie verkaufen Rasierklingen und Spiegel in der Straße
Ich bete das, wenn ich runterkomme, du eingeschlafenen sein wirst
Falls ich dich jemals verletze, wird deine Rache so süß sein
Denn ich bin Abschaum, Und ich bin dein Sohn
Ich geh zugrunde

So schreib eine weitere Ballade
Mische sie an einem Mittwoch ab
Verkaufe sie am Donnerstag
Kaufe eine Yacht am Sonnabend
Es ist ein Liebeslied
Ein Liebeslied

Geb' ein weiteres Interview
Sing ein Haufen Lügen
Erzähl über Promis die ich verachte
Und singe Liebeslieder
Wir singen Liebeslieder
So aufrichtig
So aufrichtig

Sie verkaufen Rasierklingen und Spiegel in der Straße
Ich bete, dass, wenn ich runterkommen , du eingeschlafenen sein wirst
Ein junger Angeber und meine Massen über mir können es sehen
Ich geh zugrunde
Ich bin Abschaum, liebe deinen Sohn
Du solltest deinen Sohn lieben (3x)
Liebe deinen Sohn
Ich bin Abschaum (3x)