Talk to Me Übersetzung

von Robbie Williams

Sprich mit mir

Schließe dir Tür und mache das Licht aus,
Da ist heute abend etwas wirklich falsch mit dir,
Mir und dir.

Du hast gesagt, dass du zu jung zum Lieben bist
Und zu alt zum Hassen.
Die Fernbedienung hält dich wach,
So, törne mich an.

Vielleicht könntest du mir reden und meinen Tag gestalten.
Du musst nich weglaufen,
Um mit mir zusammen zu sein.
Mach, dass ich mich ändere,
Antworte mir,
Zerbrich die Ketten.

Nachrichten um zehn, East Ender und noch eine Tasse Tee
Und dann kämpfe ich.
Baby, nicht heute abend,
Weil ich nicht wie ein Clown verkleidet bin.
Ich bin nicht in der Stimmung zum Schreien.
Sprich mit mir,
Zerbrich die Ketten,
Sprich mit mir,
Mach, dass ich mich ändere.

Hast du deinen Liebhaber ausser Sichtweite gehalten,
Weil du heute abend wie jemand anderes stinkst?
Nicht schlecht, nicht schlecht.

Sprich mit mir,
Zerbrich die Ketten,
Sprich mit mir,
Mach, dass ich mich ändere.

Antworte mir,
Antworte mir,
Antworte mir,
Antworte mir.