Strong Übersetzung

von Robbie Williams

Worum geht es in dem Song?

Der Song "Strong" von Robbie Williams handelt von den persönlichen Schwächen und Unsicherheiten des Sängers. Er beschrei...

Mein Atem riecht von tausend Kippen
Und wenn ich betrunken bin, tanze ich wie mein Vater
Ich hab schon angefangen mich ein bisschen wir er zu kleiden

Am frühen Morgen, wenn ich aufwache
Sehe ich aus wie ?Kiss? aber ohne das Make-Up
Und das ist der direkte Weg, unter der Brücke zu landen

Und wisst ihr, wisst ihr
Weil mein Leben eine Katastrophe ist
Versuche ich erwachsen zu werden
Doch bevor ich alt bin will ich gestehen:
Ihr denkt ich bin stark
Aber ihr irrt euch, ihr irrt euch
Ich werde euch mein Lied singen, mein Lied, mein Lied

Mein Bett ist voller Essen zum Mitnehmen und Fantasien von schnellen Ficks
Der Pause-Knopf meines Videorekorders ist kaputt
Und ist das wahr, denn ich fühle mich nicht echt
Oprah Winfrey, Rikki Lake
Erklären mir lauter Sachen, die ich nicht zu wissen brauche

Und wisst ihr, wisst ihr
Mein Leben ist eine Katastrophe
Und es war nicht mehr zu verbergen
Also werde ich, bevor ich alt werde, gestehen:
Ihr denkt ich bin stark
Aber ihr irrt euch, ihr irrt euch
Ich werde euch mein Lied singen, mein Lied, mein Lied

Wenn ich alles nochmal machen könnte, wäre ich eine Nonne
Der Regen war nie kalt, als ich noch jung war
Ich bin immer noch jung, wir sind immer noch jung
Das Leben ist zu kurz um Angst zu haben
Trete in das Sonnenlicht

Und wisst ihr, wisst ihr,
Weil mein Leben eine Katastrophe ist
Versuche ich erwachsen zu werden

Ihr denkt ich bin stark, aber ihr irrt euch
Ihr irrt euch
Ich werde euch mein Lied singen, mein Lied, mein Lied( 3x)

Das Leben ist zu kurz um Angst zu haben
Also schlucke eine Pille und betäube den Schmerz
Du musst die Schuld nicht auf dich nehmen (2x)