One for My Baby Übersetzung

von Robbie Williams

Worum geht es in dem Song?

"One for My Baby" von Robbie Williams ist ein Song über einen Mann, der sich in einer Bar befindet und dem Barkeeper, Jo...

Es ist Viertel vor Drei
Da ist niemand mehr an diesem Ort
Außer mir und dir
Also mach dich bereit, Joe,
Ich habe eine kleine Geschichte
Ich denke die solltest du kennen
Wir trinken, mein Freund
Bis zum Ende einer kurzen Episode
Spiel eins für mein Baby
Und noch eins für die Straße

Ich hatte die Routine
Ich tat ein weiteres Fünf?Centstück in die Maschine
Ich fühle mich so schlecht
Könntest du nicht einfache und traurige Musik spielen

Ich könnte dir viel erzählen
Aber das macht ein Gentlemen nicht
Spiel eins für mein Baby
Und noch eins für die Straße

Das hättest du nie gewusst
Aber Kumpel,ich bin so ne Art Dichter
Und ich hätte da viele Sachen, die ich gern sagen möchte
Und wenn ich bedrückt bin
Würdestest du mir nicht zuhören
Bis es endlich ausgeredet ist

Nun so läuft es halt
Und Joe, du kommst mir bedenklich nahe
Danke für die Aufmunterung
Ich hoffe es hat dir nichts ausgemacht, dass ich dir die Ohren zugequatscht habe
Aber die Fackel, die ich gefunden habe,
Muß entweder gelöscht werden oder sie
Wird vielleicht bald explodieren
Spiel eins für mein Baby
Und noch eins für die Straße

Die lange, sie ist so lang
Die lange, kurvige Straße