Make Me Pure Übersetzung

von Robbie Williams

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Make Me Pure" von Robbie Williams handelt von einem Widerspruch zwischen dem Wunsch nach Reinheit und dem ...

Also singe ich ein Lied
Um sie einzuwickeln
Es ist ein Lied, das ich schonmal gesungen habe und
Ein Lied, das ich wieder singen werde
Ich meine jedes Wort und ich meine nicht
Auch nur eins von ihnen
Oh Herr, mach mich rein, aber nicht jetzt

Erzähle einen Witz,
Erzähle ihn zwei Mal
Wenn kein anderer lacht, warum tue ich es dann?
Ich habe mich beide Male totgelacht bis ich weine
Oh Herr, bitte mach mich rein, aber nicht jetzt

Ich muss es nicht versuchen
Ich habe es einfach ausgewählt
Ich habe nie einen Job gefunden, der es mir wert war, sich darum zu kümmern
Ich habe eine Tonne selbstsüchtiger Gene und
Fauler Knochen unter meiner Haut
Oh Herr, mach mich rein, aber nicht jetzt

Rauchen tötet
Sex verkauft
Ich habe eine Hand in meiner Tasche, aber
Die andere sieht cool aus wie die Hölle
Ich weiß, dass ich sterben werde, also
Ist meine Rache dafür gut zu leben.
Oh Herr, mach mich rein, aber nicht jetzt

Ich habe aufgehört zu beten, also hoffe ich, dass dieses Lied es tut
Ich hab sie alle für euch geschrieben
Ich bin nicht perfekt, aber das macht euch doch nichts, oder?
Ich weiß, dass ihr da seid, um mir durchzuhelfen, oder nicht?

Also suche ich nach Liebe
Ich mag die Suche
Und ich stand zur Wahl überall
Im bekannten Universum
Jeder Präsident bekommt das Land, das er/sie verdient
Oh Herr, mach mich rein, aber nicht jetzt

Ich habe
Die Frau von irgendjemandem getroffen
Sie sagte, sie würde ihn für mich verlassen
Und ich sagte, das wäre nicht klug
Du kanns keinen Lügner belügen , wegen der ganzen Lügen
Oh Herr, bitte mach mich rein, aber nicht jetzt