Mack the Knife Übersetzung

von Robbie Williams

Oh der Hai, babe, hat solche spitzen Zähne
Und er zeigt sie perlenweiß
Old Mackie hatte ein Klappmesser, Liebling
Und er hielt es außer Sichtweite
Du weißt wenn der Hai mit deinen Zähnen zubeißt, Liebling
Scharlachrote Wellen beginnen sich zu verbreiten
An Mackie waren sehr schicke Handschuhe, Liebling
Da war niemals, niemals eine Spur rot
Auf dem Bürgersteig, am Sonntag Morgen, weißt du nicht mehr
Lag ein Körper aus dem das Leben sickerte
Und jemand schlich um die Ecke
Konnte es nicht Mackie Messer sein?
Von einem Schleppboot untem am Fluss, weißt du nicht mehr
Wurde ein Zement Sack runter geworfen
Der Zement war da, war da für das Gewicht, Liebling
Mackie ist zurück in der Stadt
Louie Miller war verschwunden, Liebling
Nachdem er all sein hart verdientes Geld ausgegeben hatte
Und Mackie war freigiebig wie ein Seemann
Kann es sein, dass unser Junge etwas unbedachtes gemacht hat?
Jenny Diver, Sukey Tawdry,
Polly Peachum, Lucy Brown
Oh die Linie formt sich auf der rechten Seite, Liebling
Jetzt wo Mackie zurück in der Stadt ist