Coffee, Tea & Sympathy Übersetzung

von Robbie Williams

Trotz all dem Willen dieser Welt, bin ich immer noch machtlos
Hier steh ich nun, hab mit dem Mädchen Schluss gemacht
Der König ist halb nackt, Sie ist nicht meine Retterin
(Ich will nicht deine Liebe)
Nimm nicht meinen Samen
(Es ist nicht deine Liebe, die ich brauche)
Du bist nicht in Gefahr, wenn du zärtlich zu mir bist,
Aber du redest mit einem Mann, der ich gar nicht bin

Chorus
Und die Klamotten bleiben die selben
Ich habe kein Angst der Schande ins Auge zu sehen
War nett dich kennengelernt zu haben
Ich werde durchnässt im Morgenregen
Finde mein Auto, Habe deinen Namen vergessen
War nett dich gehalten zu haben

Fühl' dich nicht minderwertig, wenn ich dich nicht anrufe
Wenn ich reden könnte, würde ich es dir erzählen
Falls ich es jemals tue, antworte nicht, Kind
Ich habe dir nur Lügen zu verkaufen
(Ich will nicht deine Liebe)
Wenn du bedürftig bist
(Es ist nicht deine Liebe, die ich brauche)
Ist es ein sonderbares Verhalten mich zu verführen
Ich bin millionen Meilen entfernt, und sie ist zu blind dies zu erkennen

Chorus

Die alte Leier fängt wieder von vorne an
Die selben alten Gesichter, nur andere Namen
Du verwettetst dein Leben, Ich beklage mein Elend
Denn ich bin ein sensibler Junge
Der wahre McCoy
Ich möchte nicht , dass du mich an deinen Bettpfosten heftest
Und ich werde dich niemals so ganz vergessen
Es tut mir leid Liebes, dass ich dich getroffen habe
Alles was du von mir genommen hast ist: Kaffee, Tee und Symphatie

Chorus

Ich habe meine Bedürfnisse
Ich hoffe sie geht weg
(Alles was du von mir genommen hast ist: Kaffee, Tee und Symphatie)
Ich habe meine Bedürfnisse
Ich hoffe sie geht weg
(Alles was du von mir genommen hast ist: Kaffee, Tee und Symphatie)

Und die Klamotten bleiben die selben
Ich habe kein Angst der Schande ins Auge zu sehen
War nett dich kennengelernt zu haben
Ich werde durchnässt im Morgenregen
Finde mein Auto, Habe deinen Namen vergessen
War nett dich gehalten zu haben