Top Robbie Williams Songs
Cheap Lovesong Übersetzung
von Robbie Williams
Robbie Williams - Cheap Lovesong
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Billiges Liebeslied
Cheap Lovesong
Nimm dir Zeit, um dich zu entspannen
Take your time, to unwind
Du wirst herausfinden, es ist Liebe, die du lebst
You will find it's love you are living
Mach dir Luft, finde einen Ort
Clear the space, find a place
Du wirst sehen, es ist Liebe, die du gibst
You will see it's love you are giving.
Nimm dir die Zeit, um Dinge beständig zu machen
Take you time to make things last
Liebe für die Zukunft, nicht für die Vergangenheit
Love for the future, not the past
Ich kann nicht ändern, wie ich bin
I can't change the way I am
Das ist alles was ich habe, dieses billige Liebeslied
This is all I got, this Cheap Love Song
Nimm dir Zeit, mach' es richtig.
Take your time, make it rhyme
Und du wirst sehen, Glaube ist alles.
You will see it's all believing
Eines schönen Tages werden wir eine Lösung finden.
One fine day, we'll find a way
Du wirst dein Ziel erreichen.
You will reach your own destination.
Dieselben alten Clowns nur mit anderen Gesichtern
Seven clowns with different faces
Liebe, die wir verloren haben und der wir immer noch hinterherjagen
Love we've lost, but we're still chasing
Eines Tages werden wir diese Stadt verlassen
One day we'll leave this town,
Das ist alles, was wir haben, dieses billige Liebeslied.
It's all we've got, this Cheap Love Song.
Nimm dir die Zeit, damit du dich wohlfühlst.
Take your time, feel fine
Und du wirst sehen, Glaube ist alles.
You will see, it's all believing.
Eines schönen Tages werden wir einen Weg finden.
One fine day, we'll find a way
Du wirst dein Ziel erreichen.
You will reach your own destination.
Komm'schon, mach weiter jetzt...
Come on, carry on now...
Versuch's lieber mal...
Better make a try now...
Kopf hoch...
Hold your head up high now...
Gewinn'Liebe
Win love.
Es ist nichts Oberflächliches
It's nothing superficial,
Fast wäre es schiefgegangen, oh
Been wrote to break the dish, oh
Ich mach es offiziell
I'm making it 'ficial
In Liebe
In love.
Mach weiter jetzt...
Carry on now...
Writer(s): Robert Peter Williams, Owen Dylan Morris, Chris Abbott
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Vor 10 Stunden
Barbara Schöneberger: Interessantes Detail über ihren Kollegen