Ridin the Storm out Übersetzung

von Reo Speedwagon

Reo Speedwagon - Ridin the Storm out

Quelle: Youtube

0:00

Ridin den Sturm raus

Ridin the Storm out

Besiegte den Sturm, warte aufs Tauwetter

Ridin' the storm out, waitin' for the thaw out

In einer Vollmondnacht im Rocky Mountain Winter

On a full moon night in the Rocky Mountain winter.

Meine Weinflasche ist fast leer, beobachte den Schnee

My wine bottle's low, watching for the snow

Ich hab letztens daran gedacht, was ich in der Stadt vermisse

I've been thinking lately of what I'm missing in the city.

Und ich vermisse gar nichts

And I'm not missing a thing

Beobachte den Vollmond, wie er über den Himmel wandert

Watchin' the full moon crossing the range

Besiege den Sturm

Ridin' the storm out

Besiege den Sturm

Ridin' the storm out.

Meine Lady ist neben mir, sie ist da, mich zu führen

My lady's beside me, she's there to guide me.

Sie sagt, daß wir endlich allein ein Zuhause gefunden haben

She says that alone we've finally found home.

Der Wind draußen macht Angst

The wind outside is frightening,

Aber er ist freundlicher als das blitzartige Leben in der Stadt

But it's kinder than the lightning life in the city.

Es ist ein hartes Leben, aber es gibt dir zurück, was du gibst

It's a hard life to live but it gives back what you give.

Writer(s): Gary Richrath
Lyrics powered by www.musixmatch.com

News

Vor 22 Stunden

Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben

Vor 2 Stunden

Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“

Album Ridin' the Storm Out (1973)

Made with ♥ in Berlin