
In My Dreams Übersetzung
von Reo Speedwagon
Das Lied 'In My Dreams' von REO Speedwagon drückt die bittersüße Sehnsucht nach einer verlorenen Liebe aus. Der Sänger b... weiterlesen
Es gab eine Zeit, etwas länger her
Als jeder Sonnenaufgang einen sonnigen Tag verhieß, oh einen sonnigen Tag
Aber jetzt, wenn das Morgenlicht hereinscheint
Stört es nur das Traumland, ich dem ich mich befinde, oh in dem ich mich befinde
Ich habe immer dem Herrn gedankt, wenn ich erwacht bin
Für das Leben und die Liebe und den goldenen Himmel über mir
Aber jetzt bete ich darum, daß die Sterne weiter scheinen, du siehst in meinen Träumen, daß du mich liebst
Der Tagesanbruch ist eine freudige Zeit
Hör einfach den Meldodien der Vögel zu, oh den Melodien
Aber ich wünschte, die Dämmerung würde nie kommen
Ich wünschte, es herrschte Stille in den Bäumen, oh den Bäumen
Wenn ich nur weiterschlafen könnte, dann könnte ich wenigstens so tun, als würdest du an mich denken
Denn die Nacht ist die einzige Zeit, in der ich glücklich bin, das siehst du in meinen Träumen
Chorus
Wir steigen und steigen und am Gipfel fliegen wir
Laß die Welt unter uns sich weiter drehen, wir sind verloren in der Zeit
Und ich weiß nicht genau, was es bedeutet
Alles was ich weiß, ist daß du mich liebst, in meinen Träumen
Solo
Ich hoffe weiter, daß ich eines Tages aufwache und sie irgendwie an meiner Seite liegt
Und als ich mich Frage, ob die Dämmerung wirklich hereinbricht
Berührt sie mich und plötzlich bin ich lebendig
Chorus 2x
Oho, in meinen Träumen
Als jeder Sonnenaufgang einen sonnigen Tag verhieß, oh einen sonnigen Tag
Aber jetzt, wenn das Morgenlicht hereinscheint
Stört es nur das Traumland, ich dem ich mich befinde, oh in dem ich mich befinde
Ich habe immer dem Herrn gedankt, wenn ich erwacht bin
Für das Leben und die Liebe und den goldenen Himmel über mir
Aber jetzt bete ich darum, daß die Sterne weiter scheinen, du siehst in meinen Träumen, daß du mich liebst
Der Tagesanbruch ist eine freudige Zeit
Hör einfach den Meldodien der Vögel zu, oh den Melodien
Aber ich wünschte, die Dämmerung würde nie kommen
Ich wünschte, es herrschte Stille in den Bäumen, oh den Bäumen
Wenn ich nur weiterschlafen könnte, dann könnte ich wenigstens so tun, als würdest du an mich denken
Denn die Nacht ist die einzige Zeit, in der ich glücklich bin, das siehst du in meinen Träumen
Chorus
Wir steigen und steigen und am Gipfel fliegen wir
Laß die Welt unter uns sich weiter drehen, wir sind verloren in der Zeit
Und ich weiß nicht genau, was es bedeutet
Alles was ich weiß, ist daß du mich liebst, in meinen Träumen
Solo
Ich hoffe weiter, daß ich eines Tages aufwache und sie irgendwie an meiner Seite liegt
Und als ich mich Frage, ob die Dämmerung wirklich hereinbricht
Berührt sie mich und plötzlich bin ich lebendig
Chorus 2x
Oho, in meinen Träumen
Writer(s): Tom Kelly, Kevin Cronin
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?
Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.
Bedeutung hinter dem Text
Das Lied 'In My Dreams' von REO Speedwagon drückt die bittersüße Sehnsucht nach einer verlorenen Liebe aus. Der Sänger blickt nostalgisch auf eine Zei... weiterlesen
-
Themen des Songs
-
Liebe
-
Traum
-
Sehnsucht
-
Fantasie
-
Einsamkeit
-
Hoffnung
-
Nostalgie
-
Flucht
-
Realität
-
Beliebte Reo Speedwagon Lyrics
Link kopiert!
Reo Speedwagon - In My Dreams
Quelle: Youtube
0:00
0:00