Top Reo Speedwagon Songs
Can't Lie to My Heart Übersetzung
von Reo Speedwagon
Reo Speedwagon - Can't Lie to My Heart
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Ich kann mein Herz nicht anlügen
Can't Lie to My Heart
Ich denke zu viel über dich nach, Baby
I think to much about you baby
Du bist öfters in meinen Gedanken als du solltest
You've on my mind more than you should
Ich könnte es jetzt ohne dich schaffen
I would do without you now
Ich würde jetzt gehen, wenn ich könnte
I would walk away now if I could
Ich hab nie jemanden gebraucht, Baby
I never needed anybody baby
Ich bin derjenige, der nie dachte, er würde
I'm the one who never thought I would
Ich sage mir immer wieder, ich brauche dich nicht
I keep telling myself I don't need you
Ich sage mir immer wieder, ich will dich jetzt nicht
I keep telling myself I don't want you, now
Ich würde mir alles sagen, um mich glauben zu machen
I'd tell myself anything to make me believe
Daß ich dich nicht liebe, Baby
That I don't love you baby
Aber ich kann mein Herz nicht belügen
But I can't lie to my heart
Etwas treibt mich zu dir
Something's got me running to you
Etwas sagt mir, ich kann nicht davonlaufen
Something tells me I can't run away
Sogar wenn ich ans Gehen denken würde
Even if I thought of leaving
Der Gedanke an dich würde mich nur bleiben lassen
The thought of you would only make me stay
Niemand ist je zu mir vorgedrungen, Baby
No one's ever gotten to me baby
Ich bin derjenige, der immer davonkommt
I'm the one who always got away
Chorus
Chorus
Ich kann dem Himmel nicht sagen, daß er nicht blau ist
I can't tell the sky that it's not blue
Wie kann ich dir sagen, daß ich dich nicht liebe?
How can I tell you that I don't love you?
Writer(s): Diane Eve Warren
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 6 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Vor 5 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“