Top Reo Speedwagon Songs
Accidents Can Happen Übersetzung
von Reo Speedwagon
Reo Speedwagon - Accidents Can Happen
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Unfälle können passieren
Accidents Can Happen
Da ist eine Seite an dir, die zu einem Mord führen könnte
There's a side of you, could bring on homicide
Aber das Leben in eine Zelle ändert meine Meinung
But livin' in a cell changes my view
Vielleicht verliert dein Auto das rechte Vorderrad
Maybe your automobile could lose its right front wheel
Es passiert jeden Tag, es könnte dir passieren
It happens every day, it could be you
Sieh über die Schulter, wenn du denkst, du bist allein, bist du es nicht
Look back over your shoulder, when you think you're alone, you're not
Jedes Geräusch, jeder Schatten, paß auf!
Each noise, every shadow, look out!
Chorus
Chorus:
Unfälle können passieren, es ist immer in den Nachrichten
Accidents can happen, it's always in the news
Unfälle können dir passieren
Accidents can happen to you
Du liest es in der Zeitung, du siehst es in der Glotze
You read it in the paper, you see it on the tube
Unfälle können passieren
Accidents can happen
Dir
To you
Eine kleine Puppe aus Haiti, die dir sehr ähnlich sieht
A little Haitian doll, that looks a lot like you do
Ein bißchen Pulvergift ein deinem Tee
A little powdered poison in your tea
Elektrizität, für das Auge unsichtbar, ich möchte dir Mr. E vorstellen
Electricity, invisible to see, I'd like to introduce you to Mr. E
Eine Fehlfunktion, wer würde es merken, Maschinen laufen nun mal heiß
A malfunction, who would notice, machines and things get hot
Permanente Ferien können gekauft werden
A permanent vacation can be bought
Chorus - paß auf!
Chorus - look out!
Solo
(Solo)
Unfälle können passieren, Unfälle können passieren, Unfälle können dir passieren
Accidents can happen, accidents can happen, accidents can happen to you
Chorus - Unfälle können passieren, Unfälle können passieren - paß auf!
Chorus - accidents can happen, accidents can happen - look out!
Writer(s): Hall Bruce William, Hall Jeffrey B
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 6 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Vor 5 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Album Life as We Know It (1987)
Reo Speedwagon- 1.New Way to Love
- 2.That Ain't Love
- 3.In My DreamsÜbersetzung
- 4.One Too Many Girlfriends
- 5.Variety TonightÜbersetzung
- 6.Screams and Whispers
- 7.Can't Get You Out of My HeartÜbersetzung
- 8.Over the Edge
- 9.Accidents Can HappenÜbersetzung
- 10.Tired of Gettin' Nowhere