Souls in Pain Übersetzung

von Pyramaze

Leidende Seelen

Und so beginnt es, ich werde nach meinem Weg suchen
Verabschiedet euch nicht, ich werde eines Tages zurückkehren
Ich gehe meiner Zukunft entgegen, bedeckt von trübem Licht
Alles, was ich mitbringe, sind die Worte in meinem Innern

Ich reise durch Täler und über Berge
Fürchte, was in der Dunkelheit lauert
Und alles, was ich sehe, ist Sorge und Leid
Und unschuldig Ermordete

[Chorus]
Warum, oh sag mir, warum muss alles Gute sterben
Das ist nicht richtig, ich fühle Zorn heute Nacht
Hass gegen das Böse und alle, die ihm dienen
Die Angst der Opfer, die sie nicht verdienen
Ihre Seelen leiden
Ihre Knochen überdauern
Was kann ich tun, um dagegen anzukämpfen

Ich hasse es, all den Schmerz zu sehen
Von jenen, die zurückgelassen wurden

Ich höre sie langsam kommen, marschierende Füße von Horden
Sie sind hervorgebracht von Chaos, aufgezogen von Hass
Es ist nun ihre Zeit und sie sind Herren des Bösen
Jemand muss sich ihnen entgegen stellen, bevor es zu spät ist

Der Frieden unter den alten Bäumen, wohin ist er gegangen
Hier draußen scheint es, oh, so kalt zu sein
Schatten, wo kein Auge sieht, ich bewege mich durch Blätter
Niemand kann zu mir sprechen

[Chorus]
Warum, oh sag mir, warum muss alles Gute sterben
Das ist nicht richtig, ich fühle Zorn heute Nacht
Hass gegen das Böse und alle, die ihm dienen
Die Angst der Opfer, die sie nicht verdienen
Ihre Seelen leiden
Ihre Knochen überdauern
Was kann ich tun, um dagegen anzukämpfen

Ich hasse es, all den Schmerz zu sehen
Von jenen, die zurückgelassen wurden... zurückgelassen wurden... zurückgelassen wurden

[Chorus]
Warum, oh sag mir, warum muss alles Gute sterben
Das ist nicht richtig, ich fühle Zorn heute Nacht
Hass gegen das Böse und alle, die ihm dienen
Die Angst der Opfer, die sie nicht verdienen
Ihre Seelen leiden
Ihre Knochen überdauern
Was kann ich tun, um dagegen anzukämpfen

Ich hasse es, all den Schmerz zu sehen
Von jenen, die zurückgelassen wurden