Prodigal Übersetzung

von Porcupine Tree

Prodigal (Verlorener)

Ich weiß nicht
Auf welcher Seite ich bin
Ich glaube nicht,
Dass ich hierher gehöre
Wenn ich die Bühne verlasse würde,
Wäre dies falsch?

Ich versuchte einen besseren
Weg für mich zu finden
Ich wurde fromm,
Aber ich habe mich verirrt
Sie nahmen mir mein Geld
Und ich verlor meinen Glauben

Regen kriecht weiter
Die Scheibe herab
Die guten Zeiten scheinen
Nie lange anzuhalten
Schließe deine Augen
Und lass den Gedanken passieren

Ich versuchte es mit Kapseln
Und ich probierte es mit Rauchen
Ich versuchte, wie das gewöhnliche Volk,
Die Flucht zu unterstützen

Aber wie es scheint,
Habe ich den Witz nie verstanden

Dies sind meine alten Klamotten
Dies ist ein neuer Tiefpunkt
Dies ist mein Blutkreislauf
Dies ist mein Grundstein

Ich verbringe den Tag
Mit all meinen Freunden
Sie sind diejenigen,
Von denen mein Leben abhängt
Ich werde sie vermissen,
Wenn die Serie endet

Regen kriecht weiter
Die Scheibe herab
(Reiß dich zusammen)
Die guten Zeiten scheinen
Nie lange anzuhalten
(Du weißt, es ist nicht so schlecht)
Schließe deine Augen
Und lass den Gedanken passieren
(Schließe deine Augen und lass es passieren)