Heartattack in a Layby Übersetzung

von Porcupine Tree

Worum geht es in dem Song?

"Heartattack in a Layby" ist ein Song von Porcupine Tree, der von einem Moment der Überforderung und des Drucks im Leben...

Heartattack In A Layby (Herzinfarkt auf einem Parkplatz)

Ich fuhr an den Straßenrand
Östlich von Baldock
Und Ashford
Taste nach meinem Handy
Im Licht
Des Armaturenbretts

Das Rauschen von der Straße
Der Geruch von Regen
In der Klimaanlage
Vielleicht sollte ich die Nachrichten anhören
Oder einfach nur eine Musikkassette einlegen

Während ich eine Zigarette anzünde
Habe ich diese
Empfindung in mir drin
Fülle mich nicht allzu gut

Wenn ich meine Augen schließe
Und auf diesem
Parkplatz einschlafe
Würde all das nachlassen
Das Fieber kämpft sich
Den Tag über voran

Lasse das Fenster herunter
Ein bisschen frische
Luft sollte reichen
Kann nicht richtig atmen

(Sie wartet auf mich,
Mein Heim wartet auf mich)

Schätze ich sollte nun weiterfahren
Sie wartet, um mit mir Frieden zu schließen
Um mir zu sagen, dass es ihr leid tut
Und wie sie
Mich vermisst hat
Ich vermute ich bin nur ausgebrannt
Ich sollte ein wenig langsamer machen
Ich bin völlig in Ordnung
Ich muss mich nur ein wenig hinlegen

Wir werden zusammen alt
Wir werden zusammen alt
Wir werden zusammen alt