Interpretation
Der Songtext "¡Que viva Tortuga!" von
Modena City Ramblers erzählt von einem versteckten Ort auf einer fernen Insel, an dem Menschen Zuflucht suchen, die nach Freiheit suchen. Es geht um diejenigen, die es satt haben, zu leiden und darauf zu warten, dass Versprechen wahr werden, die nie erfüllt werden. Sie haben das Vertrauen in eine Welt verloren, die von Ungerechtigkeit und Dummheit geleitet wird, und sie haben Lust zu kämpfen, um die letzte Utopie einer neuen Gesellschaft zu verwirklichen.
Der Songtext erwähnt auch verschiedene Arten von Menschen, die auf dieser Insel Zuflucht gefunden haben, wie Kaufleute, Sklaven, Diebe, Künstler, Ritter, Prostituierte, Bauern, Arbeiter und Arbeitslose. Sie alle sind Überlebende eines Schiffbruchs und haben ihre Vergangenheit hinter sich gelassen, um Piraten zu werden, die vom Wind und dem Teufel in diesen Hafen getrieben wurden.
Der Text drückt auch die Idee aus, dass Tortuga, der Name der Insel, sowohl eine Fabel als auch Realität sein kann. Es hängt davon ab, ob man daran glaubt. Die Zeilen "C'è chi dice che è una favola, che è solo fantasia / ¡Que viva,que viva Tortuga! / Ma se ci credi diventa realtà" betonen diese Vorstellung.
Der Songtext drückt auch den Wunsch aus, gegen das System zu kämpfen und die Träume der Menschen zurückzuerobern, die von Zensur und Konformismus eingeschränkt wurden. Die Worte "Veri pirati noi siam, contro il Sistema lottiam" zeigen den rebellischen Geist und die Bereitschaft, Unruhe zu stiften, wenn ihnen der Kapitän Hook nicht sofort zurückgegeben wird.
Insgesamt drückt der Songtext die Sehnsucht nach Freiheit, den Mut zur Rebellion und den Glauben an eine bessere Zukunft aus. Es ist ein Aufruf zum Handeln und zum Festhalten an Träumen, die sich manchmal in Realität verwandeln können.