Books from Boxes Übersetzung

Die Nacht bricht an
Und Städte werden zu Leiterplatten
Wir können die Sonne besiegen
So lange wir in Bewegung bleiben
Aus der Luft
Stechen Stadionlichter hervor
Wie Fackeln
Und alles was ich weiß ist
Dass du hier saßt
Direkt neben mir


Wir sehen selten Warnschilder
In der Luft die wir atmen
Genau jetzt fühle ich
Jedes einzelne Bruchstück

Diese Papierfährte führt direkt zu dir zurück
Du sagst, du willst dass ich hinausgehe
Du verbringst den Abend damit
Bücher aus Kartons auszupacken
Du lässt dir mich entgehen
Nur um ein Versprechen nicht zu brechen.
Verstreute Polaroidfotos und die vereinzelten von dir so dahergesagten worte
Sprachen letztenendes schon dafür,
Dass du wusstest, dass das passieren würde.

Gut, das ist etwas Neues
Aber es stellte sich heraus, dass es ebenfalls geliehen war
Warum muss jede Enttäuschung
So mager sein?
Der Regen explodierte in dem Moment
Als die Taxitür zufiel
Ich fühle das Gewicht an deinem zweideutigen Kuss

Du musst gehen
Ich verstehe das
Aber ich hasse es, wenn uns die Unterhaltung
Aus den Händen gleitet

Du verbringst den Abend damit
Bücher aus Kartons auszupacken
Du lässt dir mich entgehen
Nur um ein Versprechen nicht zu brechen.
Verstreute Polaroidfotos und die vereinzelten von dir so dahergesagten worte
Sprachen letztenendes schon dafür,
Dass du wusstest, dass das passieren würde.

Zwei Körper in Bewegung
Das ist eine Tatsache
Es hatte von Anfang an keine Zukunft.

Zwei Körper in Bewegung
Das ist eine Tatsache
Es hatte von Anfang an keine Zukunft.

Du verbringst den Abend damit
Bücher aus Kartons auszupacken
Du lässt dir mich entgehen
Nur um ein Versprechen nicht zu brechen.
Verstreute Polaroidfotos und die vereinzelten von dir so dahergesagten worte
Sprachen letztenendes schon dafür,
Dass du wusstest, dass das passieren würde.

Der hämmernde Regen
Fiel weiterhin düster vom Himmel.
Und wir entschieden letztenendes,
(uns) nur zu schreiben.

Der hämmernde Regen
Fiel weiterhin düster vom Himmel.
Und wir entschieden letztenendes,
(uns) nur zu schreiben.