A Fortnight's Time Übersetzung

In Zwei Wochen wirst du mein sein
Ich werde meinen richtigen Augenblick abwarten
Du bist ein Musterbeispiel der Frauenwelt
Du könntest mein sein
Ich stoße mich selbst ab, aber ich muss es versuchen
Ich bin dir ins Auge gefallen

Würdest du gerne ein Date mit mir haben?
Und, ich weiß, es ist altmodisch das so zu sagen
Fünf mal fünf Gleichheitszeichen Fünfundzwanzig
Kennst du deine Stundepläne bis jetzt noch nicht
Oh-who
Weißt du nicht

Im letzten Zug nach Hause, willst du anrufen
Stattdessen reibst du dir die Augen
Das Spiegelbild in der Fensterscheibe ist trostlos
Es ist der menschliche Fleck
Also musst du trinken, um den Tag auszulöschen
Da gibt es keinen anderen weg

Würdest du gerne ein Date mit mir haben?
Und, ich weiß, es ist altmodisch das so zu sagen
Fünf mal fünf Gleichheitszeichen Fünfundzwanzig
Kennst du deine Stundepläne bis jetzt noch nicht
Oh-who
Weißt du nicht

Wenn es zu Mädchen kommt, bin ich meistens theoretisch
Wenn ich ihre Namen aufliste, ist es absolut alphabetisch
Wenn es zu Mädchen kommt, bin ich wirklich theoretisch
Wenn ich ihre Nerven teste, ist das rein dialektisch

Würdest du gerne ein Date mit mir haben?
Und, ich weiß, es ist altmodisch das so zu sagen
Fünf mal fünf Gleichheitszeichen Fünfundzwanzig
Kennst du deine Stundepläne bis jetzt noch nicht
Oh-who
Weißt du nicht
Ich sagte, weißt du nicht

In zwei Wochen wirst du mein sein
Du wirst mein sein