Memories Übersetzung

von Mary J. Blige

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Memories" von Mary J. Blige handelt von den Erinnerungen und Gefühlen, die an einem besonderen Tag wie dem...

Ich sitze hier ganz allein am Valentinstag
Ich will ihn wirklich anrufen
Aber mein Stolz ist mir im Weg
Die Sicht wird klarer
Ich sehe, was die ganzen Jahre los war
Auch wenn du mal gesagt hast, du wärst weit weg
Bist du in Wirklichkeit so nah, ich denke an

Die Rosen, die du mir geschickt hast
All die Küsse, die du mir gegeben hast
Erinnerungen an das, was wir mal waren

Ganz allein an diesem besonderen Tag
Ich denke an die Zeit, als du gegangen bist
Der Valentinstag wird nie mehr derselbe sein

Wie kommen Männer heutzutage ?
Bringst du so viel Freude und so viel Schmerz ?
Kann mir irgendjemand helfen ?
Ich denke, ich werde verrückt
Der Valentinstag wird nie mehr derselbe sein
Denn ich denke immer an dich
Ich schätze alles, was du mir gegeben hast
Ich denke an

Die Rosen, die du mir geschickt hast
All die Küsse, die du mir gegeben hast
Erinnerungen an das, was wir mal waren

Ganz allein an diesem besonderen Tag
Ich denke an die Zeit, als du gegangen bist
Der Valentinstag wird nie mehr derselbe sein

Du hast meine Liebe für selbstverständlich gehalten
Dann dachte ich wegen dir, dass
Alles gut wäre zwischen mir und dir
Einfach ejdesmal, wenn es darum geht
Will ich deine Berührung spüren
Ich kann nicht glauben, was du mir angetan hast
Ich hasse es, das du mich falsch behandelt hast
Aber ich muss trotzdem weitermachen
(Ich muss weitermachen)

Die Rosen, die du mir geschickt hast
All die Küsse, die du mir gegeben hast
Erinnerungen an das, was wir mal waren

Ganz allein an diesem besonderen Tag
Ich denke an die Zeit, als du gegangen bist
Der Valentinstag wird nie mehr derselbe sein