☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer Beziehung, die sich verändert hat
- Die beiden Partner haben sich ein Stück voneinander entfernt
- Sie hoffen, dass es nicht mehr als ein kleines bisschen ist
- Es geht darum, dass das Leben manchmal verwirrend sein kann, aber man sich wieder fangen kann
- Sie sind bereit, den Tanz des Lebens zu tanzen und ihre Beziehung zu retten
Interpretation
Der Songtext
Sirtaki von
Mango handelt von einer Beziehung, die sich im Laufe der Zeit verändert hat. Es geht darum, wie die beiden Personen sich ein wenig voneinander entfernt haben, aber dennoch hoffen, dass es nicht mehr ist als das.
"Ti ho perso un po'
Mi hai perso un po'
Ma quanto io non lo non so...
Soltanto un poco
Spero sia poco
E non di piu?"
Die Zeilen drücken aus, dass beide Partner sich gegenseitig ein Stück verloren haben und nicht genau wissen, wie viel. Sie hoffen jedoch, dass es nicht mehr als ein kleines bisschen ist.
Der Text zeigt auch, dass das Leben manchmal verwirrend sein kann, aber dass man sich wieder fangen und verstehen kann, wenn man die Zeit dazu hat.
"La vita a volte confonde
Ti fonde
Poi tu comprendi
E ti riprendi
Se il tempo c'e?"
Der Hauptteil des Liedes, "Ma questo sirtaki, danzalo se appena ti riesce", deutet darauf hin, dass beide Partner bereit sind, den Tanz des Lebens zu tanzen und ihr Bestes zu geben, um ihre Beziehung zu retten. Sie bitten den anderen, es auch zu versuchen und den Schmerz zu überwinden.
"Provaci tu
Provaci anche tu
Per favore"
Der Text sagt auch aus, dass Tränen helfen können, Wunden zu heilen und dass es besser ist, sie mit mehr Liebe zu trocknen.
"Il pianto tu lo sai puo' asciugare
Fallo se vuoi
Meglio se puoi
Con piu' amore"
Insgesamt drückt der Songtext die Ehrlichkeit und den Wunsch aus, die Beziehung zu retten und wieder zueinander zu finden, indem man sich gegenseitig versteht und sich bemüht, mehr Liebe zu geben.