Paralyzed Übersetzung

von Mando Diao

Sie ist nicht so schön wie ich, aber sie ist so schön wie sie nur sein kann,
Sie ist nicht so kalt wie sie will, aber sie will, dass es kocht,
Sie ist nicht so kalt wie sie es sein könnte, merkst du das nicht,
Man braucht einen schnellen verstand, um zu erkennen um was in aller welt es geht,
Lass sie für eine weile fahren, lass sie sich wundern,
Oh, warum man einen schnelleren, schnelleren, schnelleren verstand braucht, um zu verstehen wie,

Sie einen verbogenen gürtel an ihrer seite hat,
Sie diesen paralysierten esel hat,
Sie einen kalten inneren wind und eine ware voller sünden hat,
Sie eine garagentür hat, wo man lügen hat,
Sie eine paralysierte frau hat,
Sie einen ehemann hat, der älter ist als gottes sohn selbst,
Sie eine bagage voller hoffnung und messer hat,
Nein! komm runter!

Sie verkauft bässe von einem zwielichtigen tritt,
Gleich in der straße, wo nichts außer luft ist,
Und die vögel traten um 1968 auf die bremse,
Sie verkauft bässe von einem zwielichtigen tritt,
Sie versetzte mir einen dämpfer, als sie nicht mehr weiter kam,
Sie nahm mir meine seele als ich ihr instelle dessen lacher wählten,
Lass mich für ne weile fahren, lass mich mich wundern, oh,
Wie es einen schnelleren, schnelleren, schnelleren verstand braucht, um zu verstehen,

Sie einen verbogenen gürtel an ihrer seite hat,
Sie diesen paralysierten esel hat,
Sie einen kalten inneren wind und eine ware voller sünden hat,
Sie eine garagentür hat, wo man lügen hat,
Sie eine paralysierte frau hat,
Sie einen ehemann hat, der älter ist als gottes sohn selbst,
Sie eine bagage voller hoffnung und messer hat....