Mama, you've been on my mind Übersetzung

Vielleicht ist es die Farbe der Sonne glatt abgeschnitten
Und die Kreuzung, an der ich stehe, bedeckend
Oder vielleicht ist es das Wetter oder so etwas,
Aber Mama, du hast mich umtrieben

Oh und ich meine nicht Ärger, bitte schieß mich nicht ab oder reg dich auf
Ich flehe nicht oder sage: ?Ich kann dich nicht vergessen?
Ich gehe nicht über den Fußboden zu meinen Knien gebeugt, aber jetzt,
Aber Mama, du hast mich umtrieben

Obwohl mein Verstand trüb ist und meine Gedanken, sie sind vielleicht begrenzt
Wo du auch warst, belästige mich nicht und schieß mich nicht aus Kummer ab
Es würde mir nicht mal etwas ausmachen, wenn du morgen aufwachen würdest
Aber Mama, du hast mich umtrieben

Ich muss keine Worte wie ?ja? und ?nein? sagen
Bitte versteh mich, ich fordere nicht, dass du gehst
Ich atme einfach zu mir selbst, ich heuchle nicht, dass ich es nicht weiß
Aber Mama, du hast mich umtrieben

Wenn du am morgen aufwachst, Baby, schau in deinen Spiegel
Du weißt, ich werde nicht neben dir stehen, du weißt, ich werde nicht in der Nähe sein
Ich bin nur gespannt zu wissen, ob du dich selbst so klar sehen kannst
Wie jemand, den du umtrieben hast